You are viewing a single comment's thread from:

RE: 사람들이 스티밋을 떠나는 이유와 그들이 놓친것들

in #kr7 years ago

경쟁이 아니라는 뜻으로 나눠먹는다는 표현을 하신것 같은데... 자칫해서는 오해를 갖고올 문구인것 같기도하네요^^

Sort:  

오 그럴수도있나요?? 어떤 오해죠??

정확히는 "우리끼리 나눠먹는다"라는 뉘앙스가 느껴진다는 의미겠죠.
경쟁없이 우리끼리 나눠먹고 다른 너희들은
끼어들지 못하는 의미로 왜곡된 해석이
나올수도 있지 않을까라는 뜻 아닐까요???

물론 과한해석이고 그저 우려되는 걱정의 댓글이겠지만
만약에 저라면 앞으로 글을 쓸때 혹시나 오해될지도 모르는
단어선정에 주의하자는 의미로 받아보려합니다.