항상 신문기사와 외국신문의 내용을 국내 기사 또는 블로그의 글들로 바뀌는 과정에 오역 또는 전체적인 맥락을 무시한채 특정 부분만 부각시키는 것도 문제인 것 같습니다. 때문에 비판적이고 한번 더 검증 작업을 거쳐야 하는 불편함을 감수해야하네요. 좋은 포스팅 잘 보고 갑니다^^
You are viewing a single comment's thread from:
항상 신문기사와 외국신문의 내용을 국내 기사 또는 블로그의 글들로 바뀌는 과정에 오역 또는 전체적인 맥락을 무시한채 특정 부분만 부각시키는 것도 문제인 것 같습니다. 때문에 비판적이고 한번 더 검증 작업을 거쳐야 하는 불편함을 감수해야하네요. 좋은 포스팅 잘 보고 갑니다^^
맞아요. 제대로 검토하지 않고 올리는 인터넷 신문기사는 앞으로 걸러져야 된다 생각됩니다.