[26E] “내가 인간의 심장을 가지고 살아있을 때” 그 조각상은 대답했다. “슬픔이 없는 상수시(Sans-Souci) 궁전에 살았기 때문에, 난 눈물이 뭔지조차 몰랐어. 나는 낮에는 시종들과 정원에서 놀았어. 그리고 저녁에는 궁전의 중앙홀에서 춤을 추었지. 정원 주위에는 매우 높은 벽이 있었지만 난 그 너머에 무엇이 있는지 관심도 없었어. 나의 주변에 모든 것들은 너무도 아름다웠어. 신하들은 나를 행복한 왕자라고 불렀고, 즐거움을 행복이라고 할 수 있다면 난 실제로 행복했었어. 난 그렇게 살다가 죽었어. 내가 죽고 그들은 나를 동상으로 만들어서 이렇게 높은 곳에 세워두었어. 그래서 난 나의 도시의 추악함과 비참한 광경을 볼 수 있게 되었어. 나는 모든 추악함을 볼 수 있어. 그리고 도시의 비참함도… 그리고 비록 내 심장은 납으로 만들어졌지만, 난 눈물을 흘릴 수 밖에 없는거야.”