이것 좀 조심스럽기는 한데요,
혹시 스팀에서 알바 좀 해보시겠어요?
제가 가끔 영어로 적는 글 중에, 뭔가 표현이 잘못되었다거나, 어색하다는 부분이 있으면,
주저말고 지적질 해주시면, 그런 모든 지적질에 상당한 보팅 드리겠음.
현재 시점에서 풀보팅 정도를 염두에 두고 있는데, 추가적인 스파업이나 다운, 스팀 가격변동 등 여러 상황도 고려해야하고, 파워 소진과 회복과 다른 전략적 보팅 등도 감안해야 하니, 딱히 풀보팅이라고 말하면 나중에 서로 오해생길수 있고, 그냥 상당한 보팅이라고 말씀드립니다.
혹시 제안이 기분상하셨다면, 댓글 주시면 삭제 수정할 것이고, 무시하셔도 됩니다.
다른 사람과의 대화글에도 언제든지 끼어들어도 되고, 모든 글 다 확인 안하고, 그냥 편하게 눈에 띄는 글에만 해도 됩니다. 대화에 끼어들기 뭣하시면, 그냥 저의 English Teacher 라고 밝히고 끼어들어도 됩니다. 대화 분위기 관계없이 감정같은 것 고려하지 않고, 그냥 사무적으로 교정만 해 주셔도 충분히 좋습니다.
아 아뇨 기분 전혀 상할 것은 없습니다 .알바라기보단 그냥 영문 관련해서는 첨삭/수정을 보이는대로 해드리고 보팅으로 보상해주신다는 얘기죠...
댓글로 그냥 해당 글에 달면 될까요? 저는 안 그래도 그런걸 좋아합니다. 보통 영어에 관심이 많고 많이 공부한 분들도 영문으로 글 쓰면 오류가 대부분 많거든요. 제가 오프라인에서 그런 부분 조언해주는 분들도 있는데 (주로 논문) 포스팅할만큼 세밀한 부분들이 많거든요. 근데 또 일반 영어 학습 포스팅치고는 너무 내용이 세밀하고 어려워지기도 하고...그래서 못하던 차였어요.
제가 지금 잠깐 나갔다 오려는 중이라 이렇게 대충 남기고...답변 주시면 나중에 확인하겠습니다!
아, 그리고 저도 pet 관련 큐레이팅 용도로 스파 임대를 받았는데 보팅파워 소진도 그렇고 여러가지 복잡한 걸 절감하고 있으니 비율은 여건이 되시는대로 해주셔도 괜찮을 것 같습니다. 그럼...
넵 알겠습니다!