You are viewing a single comment's thread from:

RE: 🍵 老道茶館 🍵－請上坐，喝杯茶，說點事；今日話題－吐槽下那些搞笑的电视剧情节！ 🍵 LAODR Tea House [beta]🍵 170629

in #laodr-teahouse • 7 years ago

我在读小说《三国演义》时，碰到曹操出场，时常会想，这曹操的名字，要翻译成英文，得有多大难度？Cao Cao? 无论读几声，这都很尴尬，看来我们中文确实博大精深

7 years ago in #laodr-teahouse by
$0.00
    Reply 4
    Sort:  
  • Trending
    • [-]
     7 years ago  

    好像真的是這樣譯的。

    [-]
     7 years ago  

    看來good-karma他們非常認同你的看法.... LOL

    $0.00
      Reply
      [-]
       7 years ago (edited) 

      有一種認同叫做eSteem...
      那劉老師你又如何？

      $0.00
        Reply
        [-]
         7 years ago (edited) 

        對呀，他是我們的支持者。哎喲，沒有了。

        $0.00
          Reply