they pay steem. You need to look into what projects work on what languages. Look in here https://crowdin.com/projects#advanced-search I see many estonian language projects so I assume if they are open source and you do 500 words you can earn steem yes.
It is not to hard, do you use any open source software at all? Make a bug report, an estonian tutorial or translate 500 words into a language that they are paying for. https://steemit.com/utopian-io/@parkyingnam/utopian-translations-into-japanese-24-76-translated-words-2349
I only see english to japanese or chinese. Will they pay me steem?
they pay steem. You need to look into what projects work on what languages. Look in here https://crowdin.com/projects#advanced-search I see many estonian language projects so I assume if they are open source and you do 500 words you can earn steem yes.
Ok, I translated some things, how will they pay me now?
look at this other post I referenced, you need to make something similar https://steemit.com/utopian-io/@parkyingnam/utopian-translations-into-japanese-24-76-translated-words-2349
Could you like take me to one of your projects that is translating to estonia and you will pay me or something?
join me in chat https://discord.gg/uqhhsA5 and if I am not there ask around for help. Lets talk about this.
Prestashop has estonian, is open source and has over 500 strings to translate https://crowdin.com/project/prestashop-official/et#
see someone did chinese you need to make a post like this
https://utopian.io/utopian-io/@susanli3769/translation-of-prestashop-from-english-to-chinese-simplified-part-1-1-957-words-translated