What is a restore point?A restore point is a saved "snapshot" of a computer's data at a specific time. Can it be applied to relations!?I (we) believe it can, and this photo proves it!! |
O que é um ponto de restauro?Um ponto de restauro digamos que é uma "foto" completa da informação do computador num dado momento. Pode ser aplicado a relações!?Eu (nós) acreditamos que sim, e esta foto prova-o!! |
|
A few years ago, when our relationship was giving its first steps, we were having a fantastic short vacation time in the South of Portugal. It was our first vacation time! |
Há alguns anos atrás, quando a nossa relação estava mesmo no inicio, tivemos umas breves férias, no sul de Portugal que foram fantásticas. Foram as nossas primeiras férias a dois! |
|
We felt so happy and in love that during our conversation I said I would like to "freeze" that moment forever. How can we do that? I ask. |
Sentiamo-nos tão felizes e apaixonados que durante a nossa conversa disse que gostava de "congelar" aquele momento para sempre. Como podemos fazer isso? Perguntei. |
|
He (@rmach) said we could do a restore point like those we create in our computers that save them against viruses. The restore point should be used by each of us when we feel our relationship could be facing a hard time. Something like : Remember that day when we were really happy and realized this (our relation) was for real!?You do!? Great, keep it in mind!! |
Ele (@rmach) disse que podíamos criar um ponto de restauro como os que fazemos para os nossos computadores e que os poupam a vírus. O ponto de restauro deve ser usado por cada um de nós quando sentirmos que a nossa relação possa estar a atravessar uma fase dificil. Qualquer coisa do tipo: Lembras-te daquele dia em que estavam mesmo felizes e perceberam que esta relação era a sério!?Ah sim!? Ótimo, então não te esqueças!! |
|
We rented a house with a biological pool and the first photo was shot after a few minutes of our decision. We looked into the other's eyes and "captured" that moment forever. Then he stood up to take some photos of the place and took that first photo. He says it's my best photo ever! |
Tinhamos alugado uma casa com piscina biológica e a primeira foto foi tirada alguns minutos após a nossa decisão. Olhámo-nos nos olhos e "capturámos" aquele momento para todo o sempre. Depois ele levantou-se para tirar uma fotos do sítio, e tirou a primeira foto deste post. Ele diz que é a minha melhor foto de sempre! |
|
We took ages to shot a decent photo of both in the pool, but we got it! We tried to create other restore points, and I think we had the number 2 and 3...but none of us is sure about when or where it happened. So, officially we keep with this created at 'Casa da Dona Lúcia'! |
Levámos uma eternidade para tirar uma foto decente dos dois na piscina, mas conseguimos! Tentámos criar outros pontos de restauro, e creio que fizemos o número 2 e 3...mas nenhum de nós tem a certeza de quando e onde aconteceu. Assim, oficialmente mantemos este criado na 'Casa da Dona Lúcia'! |
|
What do you think about this idea?! Where you able to put it in practice? |
O que acham desta ideia?! Eram capazes de a pôr em prática |
Let's look for love!! More love please!!(EN)
This is what I would like to see shared under the #LoveFriday:
- Positivity: That's the main purpose!! In a world were sad stories are pumping everywhere, sharing positivity is even more precious;
- Romantic or not: There is plenty of room for romantism, but not only. It can be a mom and daughter caring gesture, simply someone helping another one, and so on, but proper for all ages (no NSFW please);
- Stories, music, photography and any kind of art related: The window of possibilities is enormous, feel free!
Vamos procurar por amor!! Mais amor por favor!! (PT)
Gostaria que na tag #LoveFriday fosse partilhado:
- Positividade: Deve ser o mote principal!! Num mundo onde as más notícias são mais do que muitas, a partilha de situações positivas é fundamental;
- Romântico ou não: É claro que se pode dar aso ao romantismo, mas não só. Poderão partilhar gestos de ternunra entre mãe e filho(a), ou simplesmente alguém a auxiliar outro, entre outros, desde que adequado a todas as idades (nada de NSFW por favor);
- Estórias, música, fotografia e qualquer tipo de arte: A janela de possibilidades é grande, sintam-se à vontade!
Please do not forget to check the other daily photography challenges:
Weekday Challenges:
- Monochromemonday - initiated by @old-guy-photos
- TreeTuesday - initiated by @old-guy-photos
- BeachWednesday - leaded by @lizanomadsoul and initiated by @uwelang
- WeirdWednesday- initiated by @brevebronovan
- SunThursday - leaded by @lizanomadsoul and initiated by @uwelang
- LoveFriday - initiated by @liliana.duarte
- MarketFriday - initiated by @dswigle
- SaturdayView - initiated by @luxurylifestyle
- BeerSaturday - initiated by @detlev
- BeautifulSunday - initiated by @ace108
- WeekendPhotos - initiated by @hope777
Other challenges
- ColorChallenge (with daily color tags too) - initiated by @kalemandra
- Bwphotocontest - initiated by @daveks
- MyPictureDay - initiated by @timsaid
- IntroduceYourHomeTown - initiated by @redtravels
- Travelmap - initiated by @lizanomadsoul
- BeautifulDay - initiated by @barbara-orenya
Aw! so sweeet!
you're not alone on this one Lily ^ ^
and it does work that way
cheers! to love! and being loved <3
Aww..I was thinking this was my big secret...but it seems it don't!;)
I'm glad to find out that are many people using tricks like this to enforce their relation. Cheers to love and to being loved!!
Muito bom!! Nunca tinha pensado nesses termos. Vou ficar atento a possíveis pontos de restauro e como aproveitá-los.
Passamos muito tempo nos pcs e já aplicamos (parte) da linguagem informática às relações. Sugiro o comentário da @andreia.loops aqui neste post para mais umas analogias :)
Bem visto. Eu tento ao máximo desligar-me das tecnologias mas sem elas não conseguimos congelar o tempo em belas fotos ou blog posts. Eheh eu e as minhas analogias e metáforas malucas :P
Adorei o post! Eheh também é bom fazer um "format" de vez em quando para que a máquina (cerebro) aguente. Mas salvêmos as boas memórias no disco externo (coração). ❤
Adorei! Outra analogia bem aplicada aos assuntos do coração!! Também já tive de fazer um "format" e usar o backup do disco externo :)
Great post, thank you for sharing
Thank you! I was inspired :)
@liliana.duarte I completely love this idea! My wife and I have been married 10 years, and I wish your suggestion had come sooner
We have a few photos of our early days, but never made a conscious, combined decision to set a ‘Restore Point’ at that place in time-space-emotional state
Now we have children, work, responsibilities... and many times it feels we could be drifting apart. Which is very sad...
Other times we are right in synchronicity! At one of those key moments, I plan to suggest your idea of a ‘Restore Point’!
Hope you succeed in creating a restore point in one of those synchronicity moments. If you allow me to suggest, you could also create a restore point by trying to looking at the photos (with your wife) and remembering something that happened in that time.
Hope it gets to be a good experience! I would love to know :)
Excelente ideia :D @onyfest também temos alguns pontos de restauro, dos primeiros ali para os lados do Gerês ;) muito bom Liliana, obrigada por lembrar :D
Foi precisamente a @oneyfest que me fez lembrar desta história, quando ela disse que estavam a tentar tirar tempo de qualidade a dois. É nessas alturas que se fazem bons pontos de restauro. Espero que consigam em breve!! :D
Redundancy and Safe Storage in a computer and a phone is vital! Been through issues so many times.
When our equipment is used for important works it's even fundamental to create restore points, backups and so on!
Great post! I think it's right and could be a great idea to create such restore points.
Have a great weekend, Liliana!
Thank you for the support! :)
You are so very welcome! 😃
Nossa! Muito bom teu post, Lili! Os pontos de restauro são muito importantes. Eu e @jsantana temos alguns e quando vem alguma fase difícil, um ou outro nos faz "segurar a barra" e fortalecer ainda mais a relação.
Mas esse post me fez ter vontade de criar outros pontos só pra garantir que tenhamos alguns em estoque! hahaha
Forte abraço!
Obrigada, este saiu cá do fundinho! Também devia fazer mais uns pelo sim, pelo não :)
I love this idea and will show this post to my girlfriend and find a past photo of us together that we should use for this purpose of a mental restore point. Here is my entry for today https://steemit.com/lovefriday/@isteemithard/lovefriday-we-loved-visiting-philadelphia
Have you succeed in creating a restore point?! Thaks for your entry, I've seen it on Saturday but hadn't had time to comment before...
The restore point is a wonderful idea. I think I am going to tell the hubby. I am sure we already have one, we only have to call it so. Thank you for this suggestion!
The designation is all due to @rmach. I believe it's important to find tricks to hang on with marriages and relations nowadays. Everyone is so intolerant...that's why I've shared it!
Excellent post, I invite you to visit my blog, greetings
wow nice pic
Thanks!! :)
excelente post
Thank you or should I say "obrigada"!!? ;)
deves dizer obrigada como é óbvio
Ah, boa! Tenho visto bastantes portugueses nestes últimos tempos no Steemit, é curioso. Terá sido do SteemFest? Sabe-se lá...