Master Lu Jun Hong

【学佛人是否比较容易受现世报】

(中英版，Chinese & English versions）

女听众：是不是学佛的人比较容易受现世报呢？

台长答：你这句话不是没有道理的。学佛的人马上能感应到现报，因为现报能够提醒你不要再犯大错误。我举个简单例子，这个人做医生的话，很容易感受到自己身上的毛病；如果你不是医生的话，你可能一点小毛病不当回事，最后哪一天一下子大毛病，你就死了（我们学佛人通过学佛，我们可能有梦境，菩萨给的一些感应跟指示，让我们能够通过这些梦境来忏悔，念经超度我们的冤亲债主）对。情愿小的都要现报报掉，因为带到来生来世你这个受的恶报更大；小的业报不报掉，接下来你做其他很多的善业，你就很难圆满了。是这个概念。

--Wenda20160605A

Wenda20160605A 03:06 [Master Jun Hong Lu’s call-in radio program]

BUDDHIST PRACTITIONERS ARE MORE SUSCEPTIBLE TO KARMIC RETRIBUTION IN THEIR CURRENT LIFETIME?

Caller: Is it true that Buddhist practitioners are more susceptible to karmic retribution in their current lifetime?

Master Jun Hong Lu: This statement has a certain degree of truth to it. Buddhist practitioners are more “responsive” to the sentiments of present retribution as these sentiments serve as reminders to deter them from continuing to commit more major blunders. Let me quote you a very simple example, a physician will be very sensitive to even the most minute disorder in his body. However, for a non-medical practitioner, any slight disorder in his body will be conveniently ignored, and before he knew it, it has turned into a serious disorder one day and it took his life away.

Caller: As Buddhist practitioners, through our practice of Dharma, we may have some dreams, some “response” or we may even be receiving some “directives” from Bodhisattva, through which we are able to repent for, and perform recitation to offer merits to, our karmic creditors.

Master Jun Hong Lu: That’s right. One would rather suffer from some minor retributions. Otherwise, should such retributions be carried forward to the next life, the effect of major retributions will be even more drastic. Here is the concept: in the event that minor retribution did not take place, difficulties would appear for a person attempting to attain “perfection” from the many good deeds that they may have performed.

Translated by Oriental Radio Practice Centre (Singapore)
Proofread by 2OR Secretariat

法门介绍：http://bit.do/famen 卢台长博客: http://bit.do/2or 卢台长电台节目：http://bit.do/jiemu 新加坡心灵法门官方网站：http://bit.do/orientalsg 新加坡心灵法门视频区: http://bit.do/youtubesg 新加坡心灵法门联系表格：http://bit.do/xlfm 佛经教念：http://bit.do/fojingjiaonian