French or canadian ? My christmas market - Français ou canadien, mon marché de noël [ENG-FR]

[barbara-orenya]

Hello my lovely steeminions! ^_^

her post here)
and we are going to take a look at the Annecy Christmas Market that takes place each year during Easter =DToday is #MarketFriday run by my lovely friend Denise @dswigle ( read

Although it seems on this photo that we are in Canada, Annecy is well located in France and it is one of the stalls of the Christmas market that we see here ...
I can not remember a christmas market when this stall was not here, it is a highly anticipated one and it wouldn't be the same without them of course ;-)

son post ici)
et nous allons jeter un coup d'œil au marché de Noël d'Annecy, qui a lieu chaque année à Pâques =DAujourd'hui, c'est #MarketFriday organisé par ma charmante amie Denise @dswigle (lisez

Bien qu’il semble que nous soyions au Canada sur cette photo, Annecy est bien située en France et c’est l’un des stands du marché de Noël que nous voyons ici ...
Je ne me souviens pas d'un marché de Noël où ce stand aurait été absent, il est très attendu et ce ne serait pas pareil sans eux bien sûr ;-)

Each year our Canadian cousins give us an enjoyable moment with their typical products which have great success for the holidays ... ;-)

We love their red trapper jacket, and above all their melodious accent of course ;-)

Chaque année nos cousins canadiens nous offrent un moment agréable avec leurs produits typiques qui ont beaucoup de succès durant la période des fêtes ... ;-)

On aime leur veste de bucheron rouge et surtout leur accent mélodieux bien sûr ;-)

---

---

Let's have also a look to the other stalls ^_^

Voyons un peu les autres stands ...

---

---

there is a lot of food to take here / Il y a beaucoup de choses à consommer ici...

• whether to be fed / soit pour se nourrir

• or to quench thirst / ou pour étancher sa soif

for this latter, no need to be really thirsty, believe me ;-)
You can just say Oooh well, I'm cold, I could have a spicy hot wine...!

or even better, no justification !.....after all

it's holiday time ;-)!

pour ce dernier, pas besoin d'avoir vraiment soif, croyez-moi ;-)
Vous pouvez simplement dire Eh bien, j'ai froid, je prendrais bien un vin chaud épicé ...!

ou mieux encore, aucune justification ..... après tout

c'est les vacances; -)

---

---

and it is well known that after one drink or two of mulled wine,
you widely improve your skiing technique =D!

et il est bien connu qu'après un verre ou deux de vin chaud,vous améliorez largement votre technique de ski

Bye bye my winter Loveliiiiiiies....!

If you missed my other posts:

Christmas illustration complete tutorial - Un tuto complet pour une illustration de Noël

---

You are my deer, acrylic painting - Tu es ma reine, je suis ton renne...

---

My cards ready to be sent worlwide - Mes cartes de voeux prêtes à s'envoler pour les fêtes

---

---

---

---

---

---

Comments

[pixresteemer]

Congratz, your post has been resteemed and, who knows, will maybe appear in the next edition of the #dailyspotlights (Click on my face if you want to know more about me...)Check the rules of the Daily Spotlights if you want to nominate someone!Pixresteemer is also listed as promoter on The Steemians Directory

[barbara-orenya]

Thank you ! ^_^

[dswigle]

Oh!! So late with my reply!! I went to see a few relatives for a couple of days! But, it was resteemed early on and enjoyed by me nonetheless!

I had some mulled wine while I was away and thought of you! Oh, you do the Christmas market so beautiful! The pretzels look delicious and the atmosphere is happy and full of joy! How could it not be?

So many wonderful things to see and do! Thank you for bringing us a snippet of Annecy, right to my doorstep! Always wonderful. The editing and pictures are superb and make anyone wish they were there, enjoying your wonkies and you!!

(and my luigi!)

Upped and Steemed

!tip

[barbara-orenya]

We all love you my Denise ^_^

[dswigle]

I went away for a few days and was a little behind! Thank you!! xoxo

[esteemapp]

Thanks for using eSteem!
Your post has been voted as a part of eSteem encouragement program. Keep up the good work! Install Android, iOS Mobile app or Windows, Mac, Linux Surfer app, if you haven't already!

Learn more: https://esteem.app Join our discord: https://discord.gg/8eHupPq

[lenasveganliving]

Aren't we adorable, lol. The funny thing is, I never tried mulled vine!

[barbara-orenya]

haha...as said, it makes you better skiing, kinda making great and long loops ..LoL

[lenasveganliving]

Ohhhhhh, I see, lol

[steem-ua]

Hi @barbara-orenya!

Your UA account score is currently 4.551 which ranks you at #1856 across all Steem accounts.
Your rank has dropped 6 places in the last three days (old rank 1850).Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 205 contributions, your post is ranked at #111.

Evaluation of your UA score:

• Some people are already following you, keep going!
• The readers appreciate your great work!
• Try to improve on your user engagement! The more interesting interaction in the comments of your post, the better!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

[barbara-orenya]

Thank you ^_^

[crunchymomqc]

Personne dit trappeur au Canada :P Au dit une chemise de bûcheron hihi
Magnifique Stand ! Je reconnais des bieres de par chez nous

[barbara-orenya]

C'est vrai que nous aussi on dit bucheron..LoL...je ne sais pas pourquoi j'ai marqué trappeur pour le coup ! ^_^ ...je corrige, merci ;-)

[tipu]

A Little Bit Of Christmas@dswigle wrote lately about: Feel free to follow @dswigle if you like it :)

Sending tips with @tipU - how to guide :)

🎁 Hi @barbara-orenya! You have received 0.1 STEEM tip from @dswigle!