It's an interesting discussion about making us feel as human as possible, since living on Mars for long periods of time will eventually make us "less" human and more martian :)
Bone structure, overall muscle mass and who knows what was not even researched.
But yes, I totally agree that the transition should be as non-traumatic as possible.