Cuantas más vueltas le des y más lo revises más calidad irá adquiriendo el texto. Hay mucha gente que infravalora las tareas de revisión y corrección, que son cruciales. Un texto sin revisar difícilmente puede llegar a buen término. Así que no te preocupes, tú sigue dándole vueltas y adoptando diferentes enfoques, aún hay tiempo.
Un saludo.