That's a great idea! I hadn't really considered asking for clarity because I thought that might be embarrassing to the person who wrote, but if I were doing my best to write in another language I would absolutely appreciate someone asking my meaning and then showing me how to make it clearer next time. After all, that's how I learned to speak and write in the first place.
Thanks for the follow!