Such a massive cash injection would unbalance markets in two ways. First, sooner or later it would probably bring the level of price inflation well past two percent, triggering further hikes. And it is these hikes, conceivably, that would set off the crash.
Huh, the Fed could hike the rates right away then. Everyone else is asking them to do just that since years. No need to create themselves excuses by creating fake inflation.