"Ducks"
This is a russian street song)
On the river-river the ducks were swimming.
We are living on the different shores.
I was sailing to you my nice girl
To stand just 16 steps away
And you oh, girl, girl, girlie. I've sailed to you from far away.
And ducks were quack-quack-quack cried: "hey boy you sail here in vain".
And ducks were quack-quack-quack cried: "hey boy you sail here in vain".
You have washed the linen barefooted
Singing something in the silence.
I touch your hair in my thoughts.
Dreaming of you in my thoughts.
And you oh, girl, girl, girlie. I've sailed to you from far away.
And ducks were quack-quack-quack cried: "hey boy you sail here in vain".
And ducks were quack-quack-quack cried: "hey boy you sail here in vain".
And now i'm tearing my hair out
That girl was "swamed across" by other guy
Oh my girl was lured * bitch * by his tenderness.
And you oh, girl, girl, girlie. I've sailed to you from far away.
And ducks were quack-quack-quacking: The boy you sail here in vain.
Oh, girl, girl, girlie i've sailed to you from far away.
Примерно такой перевод.
я усцался..попробовал спеть это по заморскому..))
Я попробовал тоже, какое-то кантри получилось))) Впрочем, кантри это что-то наших народно-дворовых)))