Praise and Worship Music ⛪que Week 33 "La Alegría que da el Señor" ( Joy that our Lord Gives) Cover by @sayury

En este post he utilizado tanto el idioma inglés como el castellano. Puedes leer su versión en español al final del post

Hello, community, we are already in week #33 of this space dedicated to sharing songs of Adoration and praise to our Creator Father. I would like to invite three Hivers who I have heard sing praises to our God and who I think would like to participate in this space to participate.

They are:

@hermaryrc
@carmenrivas
@jesus-son

♩🎶🎵🎤♩

The song that I will share with you this week has been circulating there for several decades. I heard it for the first time when I was 26 years old - I'm already 64 - the group Apocalipsis had recorded it on a CD. A band of young people from the Las Acacias Church in Caracas, Venezuela.
On two occasions they visited the Church that I went to at that time, located in Antímano, in Caracas itself but "from pole to pole."
Las Acacias far to the east and Antimano far to the west.
They released two CDs with all original music. The first CD was gold with the group name (Apocalypse) in black, the second was black with the name in red. This song is from his first CD. I chose it because the theme for the contest this week 33 is "Friendship".and this song talks about some friends who notice in someone the fact that they always look him happy.

They ask him why he is always happy. He tries to explain as best he can that God is always by his side and that makes him happy. And it is not that he does not have problems, difficulties, pain, but that he does not go through the vicissitudes alone but rather aware that Christ is with him.

So, after explaining to them - not as well as he would like - his experience of God, he invites them that whoever wants to live that joy, the only thing they have to do is seek God every day and then they will be able to sing this joyful melody together.

The song is called "The Joy that the Lord Gives"

♩🎶🎵🎤♩

SONG LYRICS

My friends ask me
Why am I always happy?
And the more I say it
My joy increases more
And although I don't know how to explain it
As good as I would like
I proclaim to them the truth
In the most
more sincere way
Uh...uh...

OUTSIDE OF CHRIST THERE ARE SADNESS
BUT WITH MY LORD
COMPLETE JOY
HE WHO WANTS TO BE JOYFUL
SEEK THE LORD EVERY DAY
AND SO HE WILL SING WITH ME
THIS JOYFUL MELODY
Uh...uh...

The Lord God was the one who wanted
Give me this much joy
To live a paradise
In His holy company
It is not a reason for pain
Nor to live bitter
And it's not that the pain is missing
But He is by my side
Uh...uh

Now, there is something that "makes me noise" about this song and it is about its first lines:

"My friends ask me Why am I always happy? And the more I say it, My joy increases more..."

What do you think about it? Should we wait for our different way of being and doing to catch the attention of our friends to the point that they ask us why we are or do that way? Or, on the contrary, should we take the initiative to talk to them about our experience of God without prior question on their part?

There is an old adage - which we all know - that says "Words convince, examples carry."

Mmmm, if it were enough to lead by example... our Lord Jesus Christ would not have had to use words, a man of upright, perfect life. However... he took the initiative to preach. Even though those who knew him could recommend him - without fear of being disappointed - with a simple "Come and see". Sure that no matter what time they approached they would find Him doing good.

It makes us reflect on the way our Lord lived, on the way we live and on what we talk about with our friends?

♩🎶🎵🎤♩

VERSIÓN EN CASTELLANO

Hola, comunidad, ya estamos en la semana #33 de este espacio dedicado a compartir canciones de Adoración y alabanza a nuestro Padre Creador.

Deseo invitar a participar a tres Hivers a los que he escuchado cantar alabanza a nuestro Dios y que pienso que les gustará participar de este espacio
Ellos son:

@hermaryrc
@carmenrivas
@jesus-son

♩🎶🎵🎤♩

La canción que compartiré con ustedes esta semana, hace varias décadas que circula por allí. La escuché por primera vez a los 26 años de edad - ya tengo 64 - la había grabado en un cd el grupo Apocalipsis. Una banda de jóvenes de la Iglesia Las Acacias en Caracas, Venezuela.
En dos oportunidades visitaron la Iglesia a la que yo iba en esa época, ubicada en Antímano, en la misma Caracas pero "de polo a polo". Las Acacias muy al este y Antimano muy al oeste. Ellos sacaron dos CDs con música toda original. El primer cd era dorado con el nombre del grupo (Apocalipsis) en negro, el segundo fue negro con el nombre en rojo.

Esta canción es de su primer cd. La elegí porque la temática para el concurso esta semana 33 es "Amistad". Y esta canción habla de unos amigos que notan en alguien el hecho de que siempre se ve alegre. Le preguntan por qué siempre está contento. El trata de explicar lo mejor que puede que Dios siempre está a su lado y eso le hace ser feliz. Y no es que no tenga problemas, dificultades, dolores, sino que las vicisitudes no las pasa solo sino consciente de que Crsto está con él. Así que, después de explicarles - no tan bien como quisiera - su experiencia de Dios. Les hace la invitación, que quien quiera vivir ese gozo, lo único que debe hacer es buscar de Dios cada día y entonces podrán cantar juntos esta alegre melodía.
La canción se llama "La alegría que da el Señor"

Ahora, hay algo que "me hace ruido" con respecto a esta canción y tiene qué ver con sus primeras lineas:

"Me preguntan mis amigos
¿por qué siempre estoy contento?
Y yo, cuanto más lo digo,
Mi gozo más se acrecienta..."

¿Qué opinan ustedes al respecto? ¿Debemos esperar a que nuestra forma distinta de ser y hacer llame la atención de nuestros amigos hasta el punto de que nos pregunten por qué somos o hacemos así? O, por el contrario ¿Debemos tomar la iniciativa de hablarles acerca de nuestra experiencia de Dios sin pregunta previa por su parte?
Hay un viejo adagio - que todos conocemos - que reza "Las palabras convencen, los ejemplos arrastran"

Mmmm, si fuera suficiente predicar con el ejemplo... nuestro Señor Jesucristo no habría tenido que usar las palabras, un hombre de vida recta, perfecta. Sin embargo... tomó la iniciativa de predicar. Aún cuando quienes le conocían podían recomendarlo - sin miedo a quedar defraudados - con un simple "Ven y ve". Seguros de que sin importar el momento en que se acercaran lo encontrarían haciendo el bien.

Da para reflexionar en la forma de vivir nuestro Señor, en la forma en que vivimos nosotros y en ¿Qué conversamos con nuestros amigos?

Escuchemos la versión de esta canción que hice hace dos añossþ

https://m.youtube.com/watch?v=ksZSW-vWMCY&pp=ygU-TXkgSGl2ZSBPcGVuIE1pYyAxMjAgIkxhIEFsZWdyw61hIFF1ZSBEYSBFbCBTZcOxb3IiIEJ5IEBzYXl1cnk%3D

LETRA DE LA CANCIÓN

Me preguntan mis amigos
Por qué siempre estoy contento
Y yo cuanto más lo digo
Mi gozo más se acrecienta
Y aunque no me se explicar
Tan bien como yo quisiera
Les proclamo la verdad
De la forma más
Más sincera
Uh...uh..

FUERA DE CRISTO EXISTEN TRISTEZAS
MÁS CON MI SEÑOR
COMPLETA ALEGRÍA
EL QUE QUIERA ESTAR GOZOSO
BUSQUE AL SEÑOR CADA DÍA
Y ASÍ CANTARÁ CONMIGO
ESTA ALEGRE MELODÍA
Uh...uh..

El Señor Dios fue quien quiso
Darme esta tanta alegría
De vivir un paraíso
En Su santa compañía
No es motivo de dolor
Ni de vivir amargado
Y no es que falte el dolor
Sino que Él está a mi lado
Uh... uh

Fuente

♩🎶🎵🎤♩

Own photos and video taken with Samsung J2 Prime cell phone

Fotos y video propios, tomadas con celular Samsung J2 Prime

The text in Spanish was created without AI

The text in English I translated it with
Traductor Google

Editing of both video and photos in Inshot.

Las ediciones tanto del vídeo como de fotos en Inshot.

If you want you may follow me on the networks

Si lo deseas puedes seguirme en las redes

Twitter

Blogger

▶️ 3Speak

Facebook

Youtube

Fuente

--

▶️ 3Speak