Of course it's possible and what's more, it's an excellent idea!
A little more than four years ago I did a production that proved to me that it is possible.
On that occasion I wanted to integrate hivers from all over the world and I wrote verses and the chorus in English, but, perhaps because it is a Venezuelan rhythm and the theme was Christmas, there were no volunteers.
However, it seems to me that now there is more talent and if we work with more international rhythms, I am sure we can do something wonderful.
On that occasion, it took me a month and a half to do everything, but I was alone. If we work as a team, surely something much better can be done.
This was the post I posted: https://peakd.com/hive-193816/@ylich/nzxsolvt
This was the song.
let us speak about it and brqainstorm what can be done buddy - maybe with @thetroublenotes - am busy at work right now but maybe we can liaise over the weekend?
That's ok!