I am gonna add story with history in question.
I've read the story behind this saying a long time ago, I don't remember exactly but it does have some background story.
My search for the background was not proven fruitful. Try searching, may be you would be successful.