Proyecto de ley de EE.UU. confunde la crítica a Israel con el antisemitismo

La aplicación de un doble estándar para Israel y el intento de deslegitimarlo serían considerados antisemitas según la ley propuesta

Un proyecto de ley propuesto el miércoles por el Congreso de EE.UU. confunde la crítica a Israel con el antisemitismo, dicen los defensores de la libertad de expresión.

La medida tiene por objeto proporcionar al Departamento de Educación una definición jurídica del antisemitismo para tramitar las denuncias de discriminación.

Adopta un informe de 2010 de un enviado especial del Departamento de Estado de los Estados Unidos para combatir el antisemitismo.

El documento ofrece una lista de ejemplos en los que el antisemitismo "se manifiesta con respecto al Estado de Israel". Incluyen la aplicación de dobles estándares para Israel, el intento de deslegitimarlo y la comparación de las políticas israelíes con la Alemania nazi.

"Es ridículo; es inconstitucional; va en contra de la libertad de expresión", dijo Ahmad Abuznaid, director de la Red Nacional de Comunidades Árabe-Americanas (NAAC), a Middle East Eye.

El proyecto de ley, apodado Anti-Semitism Awareness Act of 2018 (Ley de Concientización del Antisemitismo de 2018), fue presentado por legisladores de los dos partidos principales de Estados Unidos.

Los campus universitarios de Estados Unidos, donde los activistas intentan aprobar resoluciones del consejo estudiantil para boicotear a Israel por su maltrato a los palestinos, se han convertido en un importante escenario para el debate sobre el conflicto.

Los activistas dicen que el proyecto de ley censuraría el intercambio de ideas y censuraría a los críticos de Israel.

El Instituto Árabe-Americano, un grupo de expertos con sede en Washington, dijo que el proyecto de ley se centra en suprimir el discurso crítico con Israel, pero no aborda el verdadero problema del antisemitismo.

"En un momento en que los crímenes de odio contra las comunidades objetivo y vulnerables han aumentado, incluso contra la comunidad judía estadounidense, es imperativo que nuestros funcionarios electos no mezclen las críticas a las políticas y la oposición política con casos de odio", dijo el grupo en una declaración.

Abuznaid comparó el proyecto de ley con medidas para prohibir el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) contra Israel, "pero este es un ataque más vicioso a la libertad de expresión en Estados Unidos".

El año pasado, los legisladores propusieron un proyecto de ley que restringiría legalmente a los ciudadanos y empresas estadounidenses de boicotear a Israel. La medida no logró avanzar después de las protestas de los organismos de control de la libertad de expresión, incluida la American Civil Liberties Union.

"Este proyecto de ley es inconstitucional, porque busca imponer los puntos de vista políticos del gobierno a los estadounidenses que deciden expresarse a través de boicots", dijo Ben Wizner, director del Proyecto de Discurso, Privacidad y Tecnología de la ACLU, en una declaración en marzo, después de que el proyecto de ley antiboicot fuera enmendado.

En enero, un juez federal bloqueó una ley de Kansas que exigía que los contratistas estatales certificaran que no boicoteaban a Israel.

JVP pide al Congreso que se oponga a la Anti-Semitism Awareness Act. "No se trata de un 'acto de conciencia antisemita', sino de la Ley de Silenciamiento de Estudiantes", dice el rabino del JVP, Joseph Berman https://t.co/6kPfD6SOhC -- JewishVoiceForPeace (@jvplive) 24 de mayo de 2018

La ACLU también rechazó el proyecto de ley del antisemitismo del miércoles, diciendo que "corre el riesgo de disminuir la libertad de expresión de los estudiantes en las universidades, y es innecesario para hacer cumplir la prohibición de la ley federal sobre el acoso en la educación".

"Nos preocupa que la ley lleve a las universidades a reprimir el discurso, especialmente si el Departamento de Educación inicia investigaciones simplemente, porque los estudiantes se han comprometido a criticar a Israel", dijo en una declaración el director ejecutivo de la ACLU, Anthony Romero.

"Los campus universitarios deben ser un refugio para la libertad de expresión, y los estudiantes deben ser libres de expresar sus opiniones y puntos de vista, siempre y cuando eviten el acoso. Instamos al Congreso a rechazar este proyecto de ley peligroso e innecesario".

Abuznaid dijo que el proyecto de ley del miércoles está dirigido a los estudiantes que están desarrollando un sentido de activismo.

Añadió que el proyecto de ley beneficiaría a Kenneth Marcus, candidato del presidente Donald Trump para dirigir la oficina de derechos civiles del Departamento de Educación. Marcus ha dirigido demandas de derechos civiles contra instituciones académicas que adoptaron medidas de BDS.

"Es sólo otra forma de sofocar el debate sobre Israel y Palestina", dijo Abuznaid sobre el proyecto de ley.

Los proponentes del proyecto de ley dicen que su objetivo es proteger a los estudiantes judíos de la discriminación.

"Los estudiantes judíos, al igual que los estudiantes de cualquier religión, no deben vivir con miedo a los ataques debido a su religión", dijo en un comunicado el congresista Ted Deutch, demócrata de Florida que copatrocinó la medida.

"No deberían temer llevar símbolos judaicos o expresar su apoyo a Israel".

Fuente: US bill conflates criticism of Israel with anti-Semitism, rights advocates say

Relacionados:
Críticos denuncian la nueva ley de ‘antisemitismo’ de Carolina del Sur
Bajo presión de grupos pro-israelíes, New Orleans deroga resolución de BDS
YouTube se mueve para censurar el contenido “controvertido” – Trae a ADL a bordo como “Señalador”