cut and run |
جیم شدن، قال گذاشتن و فرار کردن |
(To avoid dealing with a difficult situation by leaving suddenly.)
|
She knew the police will be coming for her and she felt the urge to cut and run. |
او میدانست که پلیس به سراغ او خواهد آمد و احساس ضرورت میکرد که بگذارد و فرار کند. |
مثال دیگر:
|
Although there was a temptation to cut and run, he decided to stay and face the consequences of his action. |
با آنکه وسوسهی فرار کردن داشت، ولی تصمیم گرفت بماند و با پیامدهای عملش روبهرو شود. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
I don't trust that investor, and I expect him to cut and run as soon our company's stock dips the slightest bit.
Cut and run is no the way we are dealing with the problem, dude. Grow a balls and talk to him.
Useful idiom, thanks
You can't just cut and run when your friends are in trouble.
This is also a military tactics to avoid more casualty
wawoow how beautifully u have translate perisan into english!
She provided a solution to the problem to stop the embarrassment .
Cut and run or go to hell?
Being a potential victim he never cut and run.
She is a loser as she always cut and run with the problem.
This is helpful for us..This post is educational ..Go ahead...
again very nice tutorial. keep it up.
essential idioms tutorial.
so good idioms
dear @ghasemkiani
a good idioms
thanks dear
@ghasemkiani
the puzzle that amazes @ghasemkiani
i like ur blog
I can't just cut and run when my friends are in trouble.
عالی
vote
resteem
nice work
. Literally, to depart very quickly. @ghasemkiani
its very nice post. hope that every people like it.So thanks for sharing with us....great job
very nice idioms-tutorial dear @ghasemkiani
Very nice sir ...very usefull english...easy to learn..thank you for your hard work for us...@ghasemkiani
She is very tired arguing with her husband endlessly, and has made a decision to cut and run.
can you explain the meaning of the word "cut and run" @ghasemkiani?
I do not understand about that sentence..
Best Regards @fikrihaikal
He may also have simply wanted to cut and run.
He cuts and runs away from business meeting knowing that the situation would be bad.
If the person's not going to genuinely debate, then I do feel like I need to interrupt to get them back debating,So I cant cut and run.
Hearing footsteps in the doorway, the thief cut and run, not even remembering to take his hat.
She didnt wanted to face me. That's why she cut and run
She didn't wanted to face me. That's why she cut and run
Inspite of fighting with his enemy, he decided to cut and run.
The person with an urge to cut and lose is destined to lose.
She always cut and run from the problem.
Today the ministry people was supposed to come to our clinic for inspection. Someone called us telling that they will reach our clinic in half an hour. We cut and run from what we were doing to take preparation for them.
When she got pregnant, he cut and run.
Most people cut and run whenever somebody's accused.
♦♦very well post dear i like your post all time♦♦
i like idioms -tutorial..thanks for sharing this post.
Very nice idioms
nice post t bro
You got a 0.48% upvote from @upme requested by: @ghasemkiani.
Send at least 2.5 SBD to @upme with a post link in the memo field to receive upvote next round.
To support our activity, please vote for my master @suggeelson, as a STEEM Witness
They seem to think we'll be safer if we cut and run.
Being a good executive may mean knowing when to cut and run.
niCe