lighten up |
ساده گرفتن، جدی نگرفتن |
(To add humor to a serious situation.)
|
I wish you would lighten up a little. You don’t have to take everything so seriously all the time! |
کاش کمی سادهتر میگرفتی. لازم نیست همیشه همه چیز را اینقدر جدی بگیری! |
مثال دیگر:
|
He tried to lighten things up at the conference by telling a joke. |
او سعی کرد در همایش با تعریف کردن یک جوک فضا را تلطیف کند. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
"lightening up while in boss discussion was not a good idea"
Hiiii Salam and good morning to you. I wish may ALLAH shower his blessings on you. Ameen.
Nice idioms
i love and like to your work....
bcz you all time post about education in english
Two hours meeting ended with the words of chairman that lighten up the whole scenario
)
(
I also like your post.
well explained.
Thank you dear @ghasemkiani
Wow great my friend ..I wait for your new tutorial ...Thanks for sharing and I gain knowledge this post...Please carry on Your activity ...💖💖💖
Very well translated with some good examples.
So here's my trade secret: lighten up.
Search something that will lighten up.
A genuine smile can lighten up someone's day.
●He tried to lighten up his speech with a few jokes.
■Lighten up! It's the weekend,having a little fun.
●Lighten up your serious attitude.
When it is not known what happens in human life, and so it is wise to give importance to all things. It seems to me. @ghasemkiani
very wise as usual
Oh, lighten up! I was only joking!
He is a very good comedian as he lightens up the environment.
@originalworks
The @OriginalWorks bot has determined this post by @ghasemkiani to be original material and upvoted it!
To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!
I lightened my backpack by removing a large textbook.
It's becoming very hard day by day.
Seeing a Russell Peter's video will always lighten up your day.
He lighten up the environment by doing the act.
Sometime the work harder..people are not serious...at that time people known that its difficult then my thinking
Well a joke is a small gesture of making people smile !!!
احسنت عزیزم
Sometimes, we need to add humor to make easy the complicated situation .
you are 100% right sir. thank you.
This post has received a 4.22 % upvote from @buildawhale thanks to: @ghasemkiani. Send at least 1 SBD to @buildawhale with a post link in the memo field for a portion of the next vote.
To support our daily curation initiative, please vote on my owner, @themarkymark, as a Steem Witness
very useful idioms. thanks for sharing