Habibi spent years boasting how he ripped off Bernardus while still paying for it 20 years later...
The rip off only exists if
a Truck load of Oranges and had them delivered in the morning, sending them back
THEM are not referring to the SAME oranges, right?
I finally see what you mean: Habibi gathers all the rotten oranges he hasn't been able to sell till he has a truck load full of them and then returns them as if they were the one's just delivered. Very elaborate ploy concretely for oranges but it happens all the time in one form or another.
Still, the confusion was compounded by my interest in calculating/estimating HOW MUCH of a rip off it was with the penny increase being the same for either a truckload or a pound, or a case (or a bag). I have almost got my socks off to figure out how much more he probably is paying than one penny sounds like; Plus to me it sounds like Bernardus is still more down (for a long while) with two truckloads for the price of one sold. Depending, maybe on how many truckloads a week/day are sold?...
But this is terrible. My confusion destroys the whole poetry. As I said I get the beautiful conclusion, and the whole piece oozes a simple plea for us getting real in business by becoming ethical people first, and being smarter about deals with larger perspectives formed by many cojoined. It exalts cooperation and shows how trust can only exist between the pragmatically trustworthy. Tough negotiation is fair in business. There is no place for sore losers. That is the kind of buisness I am used to (from my father)
I think my analysis of it is out a curiosity for the textworld you are in and I have not enough ease of mobility in yet. I was keen to break down the analogy which has to be in there iron cast, knowing you.
So you don't have to explain anything. But feel free to hand any additional notes.
Yes what he did was theft, returning rotting oranges refusing to pay for the fresh ones we had sent. If we had called him on his deceit, he would have lost face, and would purchase everything from a competitor. By raising the price of all goods in the future by a penny in return for 1 truck load of oranges was huge, and he didn't notice the increase. This guy ran a supermarket and we supplied a lot of his meats, fruits, vegetables, cheese, juices, dish soaps, frozen goods, you name it. Immoral to raise the price? No, he was at liberty to buy elsewhere. Giggles!
ah, that was not mentioned.
Well it was in the return, it usually means you want your money back when you return merchandise to a store, but I was being minimalist so a lot was left up to deduction. I'll try not do that again because it may confuse other as well.
No deduction is not the problem. The lack of context. Return to a housewife means: no refund, but you can pick out another orange.
am I losing my marbles: I thought I saw numbers somewhere in a second comment, but where did that go.
Knowing about the theft, interpreting the "saying" as such a (vague) implication. then "those our not our oranges" gets a very different slant too. THEY are much more deceptive than the not so bad decision to raise your prices.
See, much more realistic world than I could know. Makes a difference too, helping to decode with outher pragmatic readings.
No, my arguments are nonsense. I must have a weak spot for orange sellers, feeling I could get him off any charges pressed against him for lack of evidence.
Eventually, I suppose we, the reader, to feel satisfied that Bernardus is a champ, would have had to trust it was HABIBI'S large scale rip off. The oranges were indisputably never rotten in the first place (trust the lawyers working for Hendrik to be on the side of truth). And forget he is a modest orange seller who buys the occasional truckload (filled in because of insufficient information).
He tried to steal, and he was not a man of modest means. He had a supermarket and a warehouse. When you return merchandise other than what was delivered, and demanding money back, is theft.
Say you sell me a pair of Jeans, and I then come back with a ripped pair saying the Jeans were defective and demanding a new pair, am I not stealing from you?
Where is any of that in the text?
It isn't, it is explained later.
Yes. But .... is my confusion about the explaination or the text. Do you think?
I think the text, because the plot was not laid out in advance, rather referred to later in character statements. Like James Joyce's direct quotation of thought, the detail often not immediately clear.
The literary critic meets the businessman at last. Or not even. The good heart.
Your real life story is very simple for me. I would have done exactly the same.
Nothing immoral about it.
I even feel bad about returning something truly defective because how is it the shop's fault...