Hello HIVEs!
On October 4th I met with @gunnarheilmann , @lichtkunstfoto , @marlasinger @stepko , Hans , Geane and some members of the club at the Radrennbahn in Bielefeld. More than a year ago, the idea of a light painting of the cycling track planted itself in my head. A few hurdles had to be overcome to organize the event, as the property management and the city of Bielefeld had to be brought on board to allow access to the track at night. So I was all the happier when we finally got there for the light painting. I would like to take this opportunity to thank everyone involved once again!
Am 04. Oktober traf ich mich mit @gunnarheilmann , @lichtkunstfoto , @marlasinger @stepko , Hans , Geane und einigen Mitgliedern des Fördervereins an der Radrennbahn in Bielefeld. Vor über einem Jahr pflanzte sich die Idee eines Lightpaintings der Radrennbahn in meinen Kopf. Für die Organisation des Treffens mußten einige Hürden genommen werden, denn um die Rennbahn in der Nacht betreten zu dürfen, mußte die Liegenschaftsverwaltung und die Stadt Bielefeld mit ins Boot geholt werden. Um so glücklicher war ich, als wir uns endlich zum Lightpainting dort eingefunden haben. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Beteiligten nochmals ganz herzlich bedanken!
Canon EOS 6D Mark II
LAOWA 12mm D-Dreamer
ISO100 / 12mm / ƒ8 / 104s
I had a year to think about this topic. As I'm a hobby cyclist myself and was able to take the tandem for a spin on the cycle track with my wife Geane on Open Monument Day, my head was full of ideas. Unfortunately, I wasn't able to realize them all in one night. But I wasn't alone and I hope that my dear lightpainting friends here on Hive will show a few more things from that night.
Ein Jahr hatte ich Zeit, mir Gedanken zu diesem Thema zu machen. Da ich selbst Hobbyradsportler bin und mit dem Tandem am Tag des offenen Denkmals eine Runde zusammen mit meiner Frau Geane auf der Radrennbahn drehen durfte, hatte ich den Kopf voller Ideen. Leider konnte ich nicht alle in einer Nacht umsetzen. Aber ich war ja nicht allein und ich hoffe, dass meine lieben Lightpainting-Freunde hier auf Hive noch einiges aus dieser Nacht zeigen werden.
The Finish Line
After we had fortified ourselves with pizza and beer after a first tour of the cycling track, I set my sights on the finish line. Even though I had set myself completely different goals for that evening. It just seemed like the right time, as all the light painting artists were looking for a place on the site where they would not disturb their colleagues. I positioned and adjusted the camera in daylight (picture above). The first camera rotations were done with a polarizing and an ND gradient filter (picture below). Then I waited for dusk.
Nachdem wir uns nach einem ersten Rundgang über das Gelände der Radrennbahn mit Pizza und Bier gestärkt haben, nahm ich mir die Ziellinie vor. Auch, wenn ich mir für diesen Abend noch ganz andere Ziele gesetzt hatte. Es bot sich einfach so an, da sich alle Lightpainting-Künstler auf dem Gelände einen Platz suchten, an dem sie die Kollegen möglichst nicht stören. Die Kamera positionierte und justierte ich bei Tageslicht (Bild oben). Die ersten Kamerarotationen erfolgten mit einem Polarisations- und einem ND-Verlaufs-Filter (Bild unten). Dann wartete ich auf die Dämmerung.
Canon EOS 6D Mark II
LAOWA 12mm D-Dreamer
ISO100 / 12mm / ƒ16 / 40s
At dusk, @Stepko had the idea of using the time to recreate the finish on a racing bike. It was a pretty energy-sapping affair, as the gearing of the track bikes requires pretty thick legs. It is correspondingly difficult to start.
Während der Dämmerung hatte @Stepko die Idee, die Zeit zu nutzen und den Zieleinlauf mit dem Rennrad nachzustellen. Das war eine ziemlich kräftezehrende Angelegenheit, denn die Übersetzung der Rennbahnräder erfordert ziemlich dicke Beine. Das antreten fällt entsprechend schwer.
Canon EOS 6D Mark II
LAOWA 12mm D-Dreamer
ISO100 / 12mm / ƒ5.6 / 1/10s
Finally it dawned. The show could begin. On the cover picture you can see a camera rotation at the blue hour. The texture of the racetrack should be clearly visible in the picture. You can see the test shot in the following picture.
Endlich dämmerte es. Die Show konnte beginnen. Auf dem Titelbild siehst du eine Kamerarotation zur blauen Stunde. Die Textur der Rennbahn sollte gut auf dem Bild zu erkennen sein. Die Testeinstellung siehst du im folgenden Bild.
Canon EOS 6D Mark II
LAOWA 12mm D-Dreamer
ISO100 / 12mm / ƒ8 / 1,6s
In the following picture you can see a camera rotation in 90° steps. The result was not contrasty enough for me, so I put an orange color filter in front of my NOCTIGON DM11. I was satisfied with the second attempt (cover picture).
Auf dem folgenden Bild siehst du eine Kamerarotation in 90°-Schritten. Das Ergebnis war mir nicht Kontrastreich genug, deshalb setzte ich einen orangenen Farbfilter vor meine NOCTIGON DM11. Mit dem zweiten Versuch (Titelbild) gab ich mich zufrieden.
Canon EOS 6D Mark II
LAOWA 12mm D-Dreamer
ISO100 / 12mm / ƒ8 / 107s
The Set
The set was very simple. I mounted the rotation tool on the tripod, very flat above the ground. The entire scene was lit with a NOCTIGON DM11. An orange color filter was used for the title image.
Das Set war denkbar einfach. Das Rotationstool montierte ich auf dem Stativ, sehr flach über dem Boden. Die gesamte Szene wurde mit einer NOCTIGON DM11 beleuchtet. Für das Titelbild kam ein orangener Farbfilter zum Einsatz.
The Set
Below I'll show you a few impressions of the velodrome. That's it for today. I'll present the second part of the light painting meeting at the Bielefeld velodrome to you next Sunday on HIVE. So stay tuned!
Unten zeige ich ein paar Impressionen von der Radrennbahn. Das soll es für heute erstmal gewesen sein. Den zweiten Teil des Lightpainting-Treffens an der Bielefelder Radrennbahn präsentiere ich dir am nächsten Sonntag auf HIVE. Also bleibt dran!
Inspection Of The Location By The Artists.
Gerd (left in the picture) Did An Outstanding Job As A Model And Guide Of The Race Track That Evening.
The Cycling Track (Image by @lichtkunstfoto)
What Is Light Painting?
Light painting is a unique art form. As a rule, the darkness is illuminated by the artist with various light sources and traces of light are painted into the picture with various lighting tools. Various techniques are used, such as camera rotation or other movements of the camera during exposure. The creative possibilities are almost unlimited. When using ND filters, this technique can also be used in daylight. All images were taken during a single exposure. Apart from denoising, sharpening, cropping and possibly adjusting the white balance, the images are not processed on the computer.
Lichtmalerei ist eine einzigartige Kunstform. In der Regel wird die Dunkelheit mit diversen Lichtquellen vom Künstler ausgeleuchtet und Lichtspuren mit diversen Lichtwerkzeugen ins Bild gemalt. Dabei kommen verschiedene Techniken zum Einsatz, wie Kamerarotation oder andere Bewegungen der Kamera während der Belichtung. Die kreativen Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Bei Einsatz von ND-Filtern kann diese Technik auch bei Tageslicht angewand werden. Alle Bilder wurden während einer einzigen Belichtung aufgenommen. Abgesehen vom Entrauschen, Schärfen, Beschneiden und eventuellem Anpassen des Weißabgleichs werden die Bilder nicht am Computer bearbeitet.
CandelART
more about me and my art:
WE ARE LIGHT PAINTERS
To help and support the LightPainters community here on Hive I would appreciate your delegation of HivePower. Any amount is appreciated. It does not require much to get started, we are happy for any gesture. @lightpainters
How to delegate?
Delegate 50HivePower, [50HP]
Delegate 250HivePower, [250HP]
Delegate 500HivePower, [500HP]
Delegate 1000HivePower, [1000HP]
All the Hive Power will help to upvote the artist's contribution as part of the LightPainters community.
Nochmals vielen Dank für die Einladung zu diesem Event.
Sehr gerne Meister! Es war mir eine Ehre diese Nacht mit solch großartigen Künstlern zu verbringen. Ich hoffe, wir bekommen die Gelegenheit, noch einige Aktionen folgen zu lassen.
Ja, das sollten wir recht bald wiederholen, aber nicht unbedingt mit Fahrrädern. 🤣
OK, dann machen wir was ohne Drahtesel. 😉
Das war ein klasse Wochenende mit euch. Danke dafür!
Die Bilder gefallen mir auch, herrlich symmetrisch 😎.
Danke! Ja, das wiederholen wir spätestens in Spanien.
#hive #posh
Thanks!
Welcome