Hallo liebe Steemians,
Hello dear Steemians,
für Besucher des Südspessarts ist ein Besuch des Haseltals stets eine gute Option. Wir nennen es hier auch das "Mühlental", weil - wen wird es überraschen - in dem Tal einige alten Mühlen ansässig sind. In der Nickelsmühle befindet sich ein Lokal in dem richtig gut gespeist werden kann. Das Titelbild zeigt die Zwieselmühle, in der wie in der Schreckemühle gevespert werden kann.
🌄 🌲 🌳
For visitors of the southern part of the Spessart, a visit to the Hasel valley is always a good option. We also call it the "mill valley" because - who will be surprised - there are some old mills in the valley. There is a restaurant in the "Nickelsmühle" (nickel mill) where you can have a really good meal. The cover picture shows the Zwieselmühle, where you can have a snack like in the Schreckemühle.
Schreckemühle:
Nickelsmühle:
Die Zwieselmühle befindet sich meines Wissens noch in der Umbauphase, die Zimmer zur Übernachtung stehen allerdings bereits zur Verfügung. 5 Sterne Hotelzimmer sollte man dabei nicht erwarten. Aber für Mountainbiker, oder Wandertouristen ist es eine gute und günstige Übernachtungsmöglichkeit. Zudem sehr idyllisch gelegen - und von hier können bestens die Touren gestartet werden.
🌄 🌲 🌳
As far as I know, the "Zwieselmühle" (Zwiesel Mill) is still in the reconstruction phase, but the rooms for the overnight stay are already available. 5 star hotel rooms should not be expected. But for mountain bikers, or hiking tourists, it is a good and cheap place to stay overnight. Moreover, it is very idyllically situated - and from here the tours can be started in the best way.
Etwas weiter oben am Berg, und ziemlich versteckt liegt die wunderschöne Schleifmühle. Auch hier wird nebenberuflich bewirtet. Meine Eltern sind öfters dort und berichten stets von den sehr freundlichen und humorvollen Eigentümern. Außerdem gilt auch idyllische Lage, Lage, Lage....
🌄 🌲 🌳
A little further up the mountain, and quite hidden is the beautiful grinding mill. Here, too, there is a part-time restaurant. My parents are often there and always report about the very friendly and humorous owners.
Ja, hier ist die Welt noch in Ordnung....
Here the world is still all right...
Mountainbiker kommen auf ihrer Tour durch Tal unter der Autobahn A3 vorbei. Auch der Rasthof Spessart ist sehr nah. Es gibt hier echt geniale Trails und Wanderwege. Beides vereint ist in dem Eselsweg, der auch hier in der Nähe befahren und begangen werden kann. Es lohnt sich! ;-)
🌄 🌲 🌳
Mountain bikers pass by on their tour through the valley under the A3 motorway. The Spessart service area is also very close. There are really great trails and hiking trails here. Both are combined in the so called Eselsweg, which can also be used here nearby. It's worth it! ;-)
Ich hoffe, Euch gefällt mein neuer Beitrag für Steemit....
I hope you like my new contribution for Steemit.....
I only used original pictures, that I have shot with a Canon EOS 600D.
Weblinks:
Andy Jay Powell On DTube
Andy Jay Powell On BitTube
Andy Jay Powell YouTube Channel 1
Andy Jay Powell YouTube Channel 2
🚵 🍇 Follow @andyjaypowell 🍇 🚵
Schöner Post mit tollen Bildern! Danke!
Besten Dank, lieber Werner. Ist auch gar nicht mal so weit weg von Deiner alten Heimat. ;-)
Schön mal wieder ein Beitrag von dir zu lesen. An die Mühlen habe ich auch noch viele schöne Erinnerungen. Wir waren dort oft unterwegs und ab und an zieht es uns auch heute noch ins Mühlental. Seltene Ameisenbläulinge und ein gutes Vesper kann man meistens miteinander verbinden. Mein Favorit ist ganz klar die Schleifmühle. Gemütlicher und authentischer geht es einfach nicht mehr.
:-) Es hätte mich extrem gewundert, wenn Du nicht auch dort tätig wärst. Die Schleif genießt genau den Ruf, wie Du ihn beschreibst... ;-)
Ein wunderschöner Post!!! Fullupvote + re-steem + Boost!!
BGvB!
Besten Dank, lieber balte. Das geht runter wie Öl! ;-)
Ruhig und abgelegen, so wie ich es mag.... schöne bilder Andy
Ja Timo, es ist echt so ruhig und abgelegen, daß der ganze Verkehr völlig vorbei geht. Nur über der Haseltalbrücke der A3 gibt es etwas. Aber die ist weit weg von den Mühlen.
Eine traumhafte Idylle. Klarer Resteem von mir.
Yes. Pures Idyll. Viele Dank, lieber lichtblick!
Toll, mein Motto lautet daher: Warum in die Ferne schweifen, wenn das Schöne liegt so nah.
Wie wahr, wie wahr. Ich halte mich die meiste Zeit daran. Vielen Dank, mehr-prozente. ;-)
Sehr sehr schön wieder dein "Lage Lage Lage" Bericht ;-))) Zuerst habe ich doch tatsächlich die Flügel gesucht.. bin aber auch nur am Smartphone ;-) Ich bin hier im Norden eher auf Windmühlen geeicht... Lieben Gruß Kadna
Die Flügel suchst Du im Tal zum Glück (noch) vergeblich. Aber auf den Höhen in BW würdest Du (leider) auch fündig werden. Danke, liebe Kadna. ;-)
☹️
Sehr Idyllisch
Posted using Partiko Android
Der Artikel ist dir sehr gut gelungen.
Die Landschaft sieht wunderbar aus.
Die Mühlen liegen ganz idyllisch in dem Tal.
Viele Grüße.
Danke sehr, das ist lieb von Dir!
Na, diese Strecke habe ich dieses Jahr so einige Male hinter mir! Schöne Fotos !
Danke sehr mein Guter! :-)
How very beautiful is this place and your photographs - How true "Here the world is still alright" - Love it -Have followed you and resteemed your post
Thx, dear pandamama :-)
You're so welcome
Beautiful place @andyjaypowell
Thank you very much, dear joalvarez :-)
This post is supported by $3.1 @tipU upvote funded by @balte :)
@tipU voting service: instant, profitable upvotes + profit sharing tokens | For investors.
THX! :-)
Dank zurück!! Für die ninja-grüße:)
sehr sehr gerne ;-)
Congratulations @andyjaypowell! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPVote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!