The first butterfly in 2018 / Первая бабочка в 2018 году

It was a small tortoiseshell (Aglais urticae), sitting at the stop of an electric train. It was April 9, and at the same time there was a woman skiing :)

Это была крапивница, сидевшая на остановке электрички. Это было 9 апреля, и одновременно шла женщина, катавшаяся на лыжах :)

Some meters from butterfly:
В нескольких метрах от бабочки:

Sort:  

Anton as always great photos Kostroma hello from Nizhny Novgorod)!

Fly fly fly the butterfly 😏. Lovely capture