Yes, for discovering the traditional Japanese culture, Kyoto is the better option. Being on a tight budget (as well as time constraints), I couldn't go there. I was "stuck" in Tokyo, but I didn't complain because that's just one more reason for me to come back to Japan!
If I do go back to Japan and visit Kyoto, I'll be sure to hit you up!