ENGLISH VERSION
Hello everyone, I hope you are doing well today. I am excited to share some photos I took while walking through the park in my town. One of the most striking areas is named Eleuterio Paz y Gómez Park, in recognition of the dedicated career of this Spanish doctor who resided in Jagüey Grande in the second half of the 19th century and served the Liberation Army during the 1895 War. Despite this, this place is better known as Jagüey Grande Park for its large and leafy Jagüey trees. Furthermore, it is a place with a lot of history and monuments, making it a perfect spot to walk around and sit down to enjoy with family and friends. It features a series of sculptures that honor personalities who have influenced the historical journey of the municipality and the country, including:
Antonio Maceo Bust: unveiled on April 11, 1948, as a tribute to this figure of the independence war.
José Martí Bust: unveiled on April 11, 1948, as a tribute to the 56th anniversary of Martí y Gómez by Playitas.
Mothers Bust: unveiled on November 21, 1946, by Mrs. Julia Coma de Rams, mentor of the Daughters of Acacia, and Mr. Pedro Ramón Rodríguez, master of the Helios Lodge as a tribute to the mothers of Jagüey.
Dr. Eleuterio Paz Bust unveiled in 1946 as a tribute to this Spanish doctor who resided in Jagüey Grande in the second half of the 19th century. In conclusion, it is not only the ideal place to spend a pleasant afternoon with the family but also to delve into the history of the territory.
Archives of the Jagüey Grande Municipal Museum
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
Español Version
Hola a todos, espero que se encuentren muy bien el día de hoy. Me entusiasma mucho compartirles unas fotos que tomé mientras caminaba por el parque de mi pueblo. Una de las áreas más llamativas que tiene lleva como nombre Eleuterio Paz y Gómez, en reconocimiento a la abnegada trayectoria de este médico español que residió en Jagüey Grande, en la segunda mitad del siglo XIX y prestó sus servicios al Ejército Libertador durante la Guerra de 1895. A pesar de esto, este lugar es más conocido como el parque de Jagüey Grande por sus grandes y frondosos árboles de Jagüey. Además es un lugar con mucha historia y monumentos, constituye un lugar perfecto para pasear y sentarse a disfrutar con familia y amigos. Cuenta con una serie de esculturas que honran a personalidades que han influido en el quehacer histórico del municipio y el país, entre ellas:
Busto de Antonio Maceo: fue develado el 11 de abril de 1948 como homenaje a esta figura de la guerra de independencia.
Busto de José Martí: fue develado el 11 de abril de 1948 como homenaje al 56 aniversario de Martí y Gómez por Playitas.
Busto de las Madres: se develó el 21 de noviembre 1946, por la Sra. Julia Coma de Rams, mentora de las Hijas de Acacia y el Sr. Pedro Ramón Rodríguez, maestro de la Logia Helios como homenaje a las madres de Jagüey.
Busto del Dr. Eleuterio Paz fue develado en 1946 como homenaje a este médico español que residió en Jagüey Grande en la segunda mitad del siglo XIX. En fin no solo es el lugar ideal para pasar una tarde agradable con la familia sino para acercarse a la historia del territorio.
Archivos del Museo Municipal de Jagüey Grande
Todas las fotos fueron tomadas por mi Samsung Galaxy A04s