DUBROVNIK'S HERITAGE - IL PATRIMONIO DI DUBROVNIK [ ENG - ITA ]

in #photography7 years ago

Viaggio di NOZZE CROCIERA 317.JPG
[Author's Photo - all rights reserved]


Eng

Hi Steemians!

Today I would like to share with you a photo of the Dubrovnik Port to Old Town.

It was a sunny and hot day, unfortunately the last of my special Travel through Greece, my honeymoon!

I love this photo, the city walls that protect this incredible Old Town.

Ita

Ciao, Steemians!

Oggi vorrei condividere con voi una fotografia del Porto di Dubrovnik, che dà accesso alla Città Antica.

È stata una giornata calda e soleggiata ma sfortunatamente l'ultimo del mio viaggio speciale attraverso la Grecia, il mio viaggio di nozze!

Adoro questa fotografia, le mura che proteggono questa incredibile Città Antica.

Viaggio di NOZZE CROCIERA 297 - Copia.JPG
[Author's Photo - all rights reserved]


Eng

You can feel the wealth, the tranquility and see the beauty of this heritage with the calm of this incontaminated nature, all around.

Ita

Potete percepire la ricchezza, la pace e vedere la bellezza di questo patrimonio insieme alla tranquillità della sua incontaminata natura che lo circonda.

Viaggio di NOZZE CROCIERA 325 - Copia.JPG
[Author's Photo - all rights reserved]

Sort:  

Pensa un pò amico mio, la Croazia è stata sempre una delle mete che mi ha incuriosito perchè in alcune foto mi ricorda uno dei caratteristici borghi che si trovano nei dintorni della mia città. Bellissima la prima foto!

Beh, amico mio, allora siamo a cavallo! Se a mia moglie è piaciuta, non possono che piacerle i borghi di cui parli 😂...la prima foto è stata proprio un "punta e scatta" 😅. I colori, la giornata bellissima hanno contribuito a renderla veramente bella! 😉

Dai che l'estate è imminente e ce la possiamo fare!! :D
Hai ragione, per le fotografie, beccare la giornata giusta è fondamentale!

Ahhh mi manca all’appello, dovrò visitarla prima o poi :)

Assolutamente sì, cara @g-e-m-i-n-i! Da non perdere! 😉

Non vedo l'ora di visitarla a maggio! 😊

Yesss, brava! 😉

La Croazia è una terra splendida da vivere in qualsiasi stagione!!!!