Thanks for the identifications! I've gotten another person who said it was a European honey bee (Apis mellifera) as well, so I think it's time to conclude that this is correct.
I also got another person suggestion it to be a snout beetle (Curculionidae), and after some searching I believe it might be a Hylobius abietis, but there are apparently 3-4 species that look almost identical, so it's impossible to say for sure.