Die wunderschöne Algarve – The beautiful Algarve! [DE/EN]

in #photography2 years ago

Servus miteinander!

Meine Reise nach Portugal führte mich neben der erlebenswerten Hauptstadt Lissabon auch in den Süden des Landes an die wunderschöne Algarve. Diese Region Portugals, deren Namen ursprünglich aus dem Arabischen stammt, ist eine sehenswerte Landschaft die sich von der westlichen über die südliche Atlantikküste des Landes erstreckt.

Hello to all!

My trip to Portugal led me not only to the capital Lisbon but also to the south of the country to the beautiful Algarve. This region of Portugal, whose name originally comes from the Arabic, is a landscape worth seeing that stretches from the western to the southern Atlantic coast of the country.


Algarve8.jpg


Algarve7.jpg


Insgesamt verbrachte ich 5 Tage an der Algarve und hatte somit ausreichend Zeit diese wunderschöne Landschaft zu erkunden. Die Urlaubsdestination erlangte in den vergangenen Jahren immer größerer Beliebtheit und ist auch ein Eldorado für Surfer und Camper die an den großen teils völlig naturbelassenen Stränden ihre Auszeit oder ihr Abenteuer suchen. Auf der Westseite der Küste bieten die durchaus hohen Wellen ideale Bedingungen für Wassersportler, die mit ihren Neoprenanzügen und Surfbrettern stets auf die nächste hohe Welle lauern.

In total, I spent 5 days in the Algarve and thus had enough time to explore this beautiful landscape. The vacation destination has become increasingly popular in recent years and is also an Eldorado for surfers and campers who are looking for their time out or adventure on the large partly completely natural beaches. On the west side of the coast, the quite high waves offer ideal conditions for water sports enthusiasts, who are always waiting for the next high wave with their wetsuits and surfboards.


Algarve2.jpg


Algarve1.jpg


Meine „Basislager“ an der Algarve war die Stadt Lagos, welche ein idealer Ausgangsort für die Erkundung der Algarve war. Von hier aus ist man relativ schnell Richtung Westen oder auch Richtung Osten unterwegs. Zudem ist die kleine Innenstadt von Lagos auch ein toller Ort, zum Einkaufen in den kleinen heimischen Geschäften und natürlich auch um sich durch die kulinarischen Highlights Portugals zu Schlemmern.

My "base camp" in the Algarve was the town of Lagos, which was an ideal starting point for exploring the Algarve. From here, you can be on the road relatively quickly in the direction of the west or also in the direction of the east. In addition, the small town center of Lagos is also a great place to shop in the small local stores and of course to feast your way through the culinary highlights of Portugal.


Algarve5.jpg


Algarve6.jpg


Insgesamt war ich von meiner Reise an die Algarve sehr angetan. Die Menschen waren überaus freundlich, die Landschaft wunderschön und auch die heimischen Köstlichkeiten sorgten für große Gaumenfreuden. Die Strände an der West- und Südküste unterscheiden sich etwas und ich könnte mich nicht festlegen welche der beiden Küsten schöner ist. Im Westen sind die Strände größer und auch die Wellen höher, zudem ist das Meer auch etwas kälter. Der Süden hingegen erinnert etwas mehr ans Mittelmeer mit etwas wärmeren Wassertemperaturen und niedrigeren Wellengang. Die Unterschiedlichkeit macht eine Reise an die Algarve aber umso abwechslungsreicher und spannender.

Overall, I was very taken with my trip to the Algarve. The people were extremely friendly, the landscape beautiful and also the local delicacies provided great treats. The beaches on the west and south coasts differ somewhat and I couldn't decide which one was more beautiful. In the west, the beaches are larger and the waves are higher, and the sea is also a bit colder. The south, on the other hand, reminds a bit more of the Mediterranean with warmer water temperatures and lower waves. The difference makes a trip to the Algarve but all the more varied and exciting.


Algarve3.jpg


Algarve4.jpg


Liebe Grüße, Lukas.
Nice greets, Lukas.

Die Fotos wurden alle von mir selbst aufgenommen und werden durch Anklicken in Großformat angezeigt

The photos were all taken by myself and are displayed in large format by clicking on them.

Sort:  

Manually curated by ackhoo from the @qurator Team. Keep up the good work!

Congratulations @weitblicker! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 30000 upvotes.
Your next target is to reach 35000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Was für ein Ort :O <3

Dear @weitblicker, sorry to jump in a bit off-topic.
May I ask you to review and support the new proposal (https://peakd.com/me/proposals/240) so I can continue to improve and maintain this service?
You can support the new proposal (#240) on Peakd, Ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
or using HiveSigner.

Thank you!