Podping requires use of The Podcast Namespace, in which we developed the <podcast:liveItem> tag.
Recommend joining podcastindex.social and asking around for advice.
https://github.com/Podcastindex-org/podcast-namespace/blob/main/docs/1.0.md#live-item