Did you say you came from England as a young girl? Were your parents Brits?
So you loved the language from the cradle. Interesting... Did you study linguistics at a university?
I understand you've worked in a newspaper. It sort of coming through. Your style is what one would call journalistic.
Well, I finally spent some time to write a program to save all the fine words and expressions that I gather from your writing, fostering hope to enrich my vocabulary. At times I feel impoverished going along the same exact language path over and over. I feel so claustrophobic if that concept could be used in reference to once's language limitations. Thus I have to make some conscious efforts to improve it. )))