Butterfly

A pair of butterflies without color, behind the window of the room
Flying with broken wings
Trying to the Moon

Butterflies that come in the room
Read the fret on a wall, reading the message in the sky
The bedroom was already tangled
The wind lulled the incoming night last night

If colored morning
Flowers outside your room and flowering
A quotation before the fall, before his days withering

Butterflies without color
The room roared with no air
Flower blooming without
Wilt in the middle of the night

Sepasaang kupu-kupu tanpa warna, di balik jendela kamar
Terbang dengan sayap patah
Berusaha menuju bulan

Kupu-kupu yang datang dalam kamar
Membaca resah di dinding, membaca pesan di langit
Kamar tidur sudah kusut
Terbuai angin malam yang masuk semalam

Seandainya pagi berwarna
Bunga di luar kamarmu berbunga
Petik sekuntum sebelum jatuh, sebelum layu hari nya

Kupu-kupu tanpa warna
Raung kamar tanpa udara
Kembang tanpa mekar
Layu di tengah malam