Poem #2: An old friend // Poema #2: Una vieja amiga [Original]

in #poetry7 years ago

solo-4.jpg

Photo Source

An old friend

You hold onto me, loneliness.
At first I glimpsed you cold and dark
But I've learned to love you and love me as I am lulling in your arms.

You are two sides in one coin;
The first: peacefulness and introspection,
The second: isolation.

How do I balance between them?
May your bittersweet arms not coax me too much!
Because although I find myself, I also fade away.

You hold onto me, loneliness.
Or am I the one who clings?


Una vieja amiga

Te aferras fuerte a mí, soledad.
Al principio te vislumbré fría y tenebrosa
Pero he aprendido a quererte y a quererme mientras me arrullo en tus brazos.

Eres dos caras en una misma moneda;
La primera: tranquilidad e introspección,
La segunda: aislamiento.

¿Cómo consigo equilibrarme entre ambas?
¡Que tus agridulces brazos no me arrullen con demasía!
Porque aunque me descubro, también me alejo.

Te aferras fuerte a mí, soledad.
¿O soy yo la que se aferra?


Thank you for stopping by
Gracias por leerme

@ibaf04 (1).jpg

Sort:  

Bonito poema pero no te aferres todo tiene su ciclo y si es para siempre asi lo sera si no hay que seguir hasta encontrar el para siempre.

Saludos. @ibaf04

Es correcto. Gracias por leerme, saludos.

A ti, por tu inspiracion.

Estar siempre solo sería muy triste, pero si que me gusta tener mis momentos de soledad, necesito mi tiempo de silencio para pensar, leer, pintar o hacer cosas que me gusta hacerlas a solas

Es correcto. Lo mejor es conseguir un equilibrio entre la soledad y la compañía (si es que eres de los que disfruta estar solo, porque conozco muchísima gente que no se siente cómoda así). Gracias por leer y por comentar :)

Congratulations @ibaf04! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Deep stuff

What a great surprise! thank you for reading my content. You are awesome :D