One last look

in #poetry7 years ago

Good night
image8.png

Here I am lying in bed
Captured by the usual weariness
With now the words in the eyes
Which fall soft on the eyelids

One last look and then
The dark silence of the night
Which brings me closer to sleep
That opens me gently

He fell into his world
Without being able to do anything
Attracted by his strength
That seduces my tired being

Which hypnotizes my body
With a blink of an eye
It's telling me enough you need
to sleep
Good night
The Maitre

Selamat malam
image8.png

Ini aku berbaring di tempat tidur
Ditangkap oleh kelelahan yang biasa
Dengan sekarang kata-kata di mata
Yang jatuh lembut di kelopak mata

Satu tampilan terakhir dan kemudian
Keheningan gelap di malam hari
Yang membuatku lebih dekat untuk tidur
Itu membuka saya dengan lembut
Dia jatuh ke dalam dunianya

Tanpa bisa melakukan apapun
Tertarik dengan kekuatannya
Itu menggoda tubuhku yang lelah
Yang menghipnotis tubuh saya

Dengan sekejap mata
Ini memberi tahu saya cukup banyak yang Anda butuhkan
tidur
Selamat malam
Maitre