This is my contrubution to @photocontest under category #architecturalphotography sponsored by @juliank.
I remember when I were child,We often took prayer in the mosque,after did it,I and my friends often said this poetry,it's so nice poetry and there are many wise word in it.
Be sure to click on the image to view full screen!* ***
shalawat adalah perkataan yang mengandung doa yang di tujukan kepada nabi. mereka yang membaca shalawat akan mendapatkan shafaat (pertolongan) di hari perhitungan (yaomul hisab) dari nabi muhammad.
Syair abu nawas versi aceh :
إِلَهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ أَهْلاً
وَلَا اَقْوَى عَلَى نَارِ اْلجَحِيْمِ
فَهَبْ لِي تَوْبَةً وَغْفِرْ ذُنُوْبِي
فَإِنَّكَ غَافِرُ الذَّنْبِ اْلعَظِيْمِ
Wahay ya Allah syurga firdaus lon tan ahli
Sebab lee dausa lon keureuja petang dan pagi
Akan tetapi han ek lon theun apui jahim
Sebab that su’um lom meutamah tutong han sakri
Neubri ya Allah bagah lon taubat bak buet yang keji
Dan nibak dausa lon lakee ampon wahe ya Rabbi
Droe neuh keuh tuhan yang that peungampon akan ‘abdi
Boh dausa rayek ataw pun ubeut sama sekali
O my Lord! I am not a paradise expert, but I am not strong in the hell of Jahim
So give me repentance (forgiveness) and forgive my sin, you are a great forgiving sin
Wahai Tuhanku ! Aku bukanlah ahli surga, tapi aku tidak kuat dalam neraka Jahim
Maka berilah aku taubat (ampunan) dan ampunilah dosaku, sesungguhnya engkau Maha Pengampun dosa yang besar
ذُنُوْبِ مِثْلَ عَدَدَ الرِّمَالِ
فَهَبْ لِى تَوْبَةً يَا ذَالْجَلَالِ
وَ عُمْرِ نَاقِصٌ فِى كُلِّي يَوْمٍ
وَ ذَنْبِ زَائِدٌ كَيْفَ اخْتِمَالِ
Dausa lon lee nakeuh miseu anau di pasi
Han ek lon kira ubeut ngon raya sebab ka lawi
Neubri ya Allah taubat bak salah yang ka terjadi
Droe keuh tuhan yang peuna peutan ya zaljalaali
`Umur lon kureung watee lon bileung sehari-hari
Dari yang kana qadha bak gata pada azali
Tetapi dausa meutamah-tamah tiep uroe rabbi
Hana syok sangka dan kon muhtamel tapi pasti
My sin is like the number of sand, then give me repentance o my Lord who has greatness
My life is reduced every day, my sin always increases, how I bear it
Dosaku bagaikan bilangan pasir, maka berilah aku taubat wahai Tuhanku yang memiliki keagungan
Umurku ini setiap hari berkurang, sedang dosaku selalu bertambah, bagaimana aku menanggungnya
إِلَهِ عَبْدُكَ اْلعَاصِ أَتَاكَ
مُقِرًّ بِالذُّنُوْبِ وَقَدْ دَعَاكَ
فَإِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ لِذَاكَ أَهْلٌ
وَ إِنْ تَدْرُدْ فَمَنْ نَرْجَوْ سِوَاكَ
Ya Allah lon hamba neuh hina dan lagi ‘ashi
Lakee bak gata deungon ie mata taubat beuneubi
Ulon ngaku droe dosa leumpah lee han ek lon kheun kri
Tamse teuladan nakeuh miseu jai anoe di pasi
Akan tetapi mnye neuampon wahe ya rabbi
Hana soe bantah droeneuh Allah dan lagi ahli
Ulon takot mnye neu tulak han neu padoli
Baksoe keuh laen bandum kamoe nyoe meuserah diri
O my Lord! Your sinful servant has come to you by confessing all sins, and has begged
So if you forgive, then you have the right to forgive,
If you refuse, to whom should I wish other than you?
Wahai, Tuhanku ! Hamba Mu yang berbuat dosa telah datang kepada Mu dengan mengakui segala dosa, dan telah memohon kepada Mu
Maka jika engkau mengampuni, maka Engkaulah yang berhak mengampuni,
Jika Engkau menolak, kepada siapakah lagi aku mengharap selain kepada Engkau?
إِلَهِي – يَا إِلَهِي – يَا إِلَهِي
إِلَهِي تَوْبَةً قَبْلَ الْمَمَاتِ
اَللهُ - يَا اَللهُ - يَا اَللهُ
اَللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Semoga bermanfaat.
World of Photography
>Visit the website<
You have earned 6.50 XP for sharing your photo!
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.30
Block time: 2018-05-23T15:44:42
Total XP: 173.70/200.00
Total Photos: 28
Total comments: 0
Total contest wins: 0
Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank
It's really so meaningful poem,thanks to share @syarke
Thanks...
postingan yang baik untuk menentramkan hati...
Masih ada versi yg lain dalam bahasa aceh...arabnya cocok dibaca setelah shalat