You are viewing a single comment's thread from:

RE: Buddyjska perspektywa na przeciwności. /A Buddhist Perspective on Adversity [POL/ENG]

in #polish11 months ago

This is not a literal translation, however I like this one too, it fits. Literally, my mom's words would be " suffer body, as you wanted to". It's more words of condamnation for reckless choices and pointing to personal responsibility of such. But yeah, there is always some gain, one way or the other :)

Sort:  

I see, the essence of the message is there and this one seems to convey it more. Reckless choices always carry consequences, sometimes serious ones. Good to remember and practice personal responsibility before engaging in them.