Poe jest spoko pisarzem jednak strasznie archaiczny język w przekładzie Leśmiana odpycha. O wiele bardziej podoba mi się pod tym względem Lovecraft z jego reportersko, dziennikowym
You are viewing a single comment's thread from:
Poe jest spoko pisarzem jednak strasznie archaiczny język w przekładzie Leśmiana odpycha. O wiele bardziej podoba mi się pod tym względem Lovecraft z jego reportersko, dziennikowym
Osobiście się zgadzam, o wiele lepiej mi się przechodzi przez twórczość Lovecrafta (którego kocham!). Nie zmienia to jednak faktu, że wkład miał Edgar dosyć spory w popkulturę i nie tylko ;)