If deemed a commodity, they are taxed as a commodity. If deemed as a security, capital gains tax applies. If deemed a collectible, it would be taxed in a similar fashion.
Currently, there is uncertainty with taxation, and Andrew Yang just wants the issues out in the open.