🌜 AHORA ES EL MOMENTO JUSTO PARA EMPEZAR 🌛
🌜 NOW IS THE RIGHT TIME TO START 🌛
🌲 Te doy la bienvenida a este bosque musical naciente 🌲🌲🌲
Presentación
Yo soy quien soy, un simple Fauno.
Me gusta jugar en los matorrales,
me gusta el susurro del río.
Me gusta el bullicio nocturno
de la primavera encendida de pasiones.
Me gusta la música en el cuerpo y en el alma.
Con el fuego de este año que comenzó, me propuse escalar nuevos montes y aprender a tocar nuevos instrumentos musicales, el bajo eléctrico y el handpan.
Este es uno de los senderos posibles... 🔮
El Bosquecito
Buscaba una conexión entre mis pies y la hierba.
Un vuelo que tuviera raíces.
Mi maestra musical será toda la creación.
Aprenderé de los valles silenciosos, y de la tempestad en el océano.
Aprenderé de las arañas que tejen sueños o pesadillas,
y aprenderé el ritmo de los grillos en los veranos de insomnio.
Los pájaros en vuelo serán mis manos.
Mis oídos serán el corazón de la montaña,
el viento que pasa y los pétalos.
También sé que en el viaje encontraré tu voz,
y el sonido se hará luz por un instante en el bosque.
🍁
🌲 I welcome you to this nascent musical forest 🌲🌲🌲
Presentation
I am who I am, a simple Faun.
I like to play in the bushes,
I like the whisper of the river.
I like the night bustle
of the spring on fire with passions.
I like music in the body and in the soul.
With the fire of this year that started, I set out to climb new mountains and learn to play new musical instruments, the electric bass and the handpan.
This is one of the possible trails... 🔮
The Little Forest
I was looking for a connection between my feet and the grass.
A flight that had roots.
My musical teacher will be all creation.
I will learn from the silent valleys, and from the storm in the ocean.
I will learn from the spiders that weave dreams or nightmares,
and I will learn the rhythm of the crickets in the summers of insomnia.
The birds in flight will be my hands.
My ears will be the heart of the mountain,
the passing wind and the petals.
I also know that on the journey I will find your voice,
and the sound will become light for an instant in the forest.
🍁
✒️ Bio
De niño siempre quise viajar. Con solo una mochila inicié una aventura de dos años por Brasil, Chile, Peru y Uruguay. Por momentos en pareja, en grupos y aveces solitario....
En un momento estuve triste y quise llorar cerca del cañaveral que se veía cerca...
Allí encontré una caña partida, y fue natural hacer una flauta.
Y trasmutar la pena en cadenas de sonidos.
Muchas veces la música salvó mi vida.
Ser consciente del pulso vital interior,
que late, que vibra, que salta.
Ese ritmo propio que una vez que lo escuchas,
ya no podes dejar de oír.
Entonces...
Viajo por este camino, por el sendero de música y plantas.
Buscando mejorar en cada momento.
De las maestras del ritmo y la melodía, dulces danzarinas celestiales.
De las hojas de hierba que cantan los poemas grandes.
Agradecido del Sol y la Luna
Firmo, con los ojos en el cielo, pero acariciando descalzo esta tierra que nos da la vida.
✒️ Bio
As a child I always wanted to travel. With just a backpack I started a two-year adventure through Brazil, Chile, Peru and Uruguay. At times as a couple, in groups and sometimes alone....
At one point I was sad and I wanted to cry near the cane field that was nearby...
There I found a split reed, and it was natural to make a flute.
And transmute the penalty into chains of sounds.
Many times music saved my life.
Be aware of the inner vital pulse,
that beats, that vibrates, that jumps.
That own rhythm that once you hear it,
you can not stop listening.
So...
I travel along this road, along the path of music and plants.
Seeking to improve at all times.
From the teachers of rhythm and melody, sweet celestial dancers.
Of the blades of grass that sing the great poems.
Grateful for the Sun and the Moon
I sign, with my eyes on the sky, but barefoot caressing this land that gives us life.
Quién soy?
Hola soy Fauno Brujo, nombre artístico de Juan Pablo León. Músico autodidacta... Bah! Apenas estoy haciendo ruido.
Qué hago?
Estoy aprendiendo a tocar guitarra clásica, bajo eléctrico y hand pan. Practico todos los días al menos 15 minutos. Hay veces que siento ganas de hacer solo 5 minutos y otras veces 2 horas. En esta etapa inicial se agotan muy rápido las energías, entonces practico hasta que ya me siento un poquito cansado. Nunca me fuerzo a seguir tocando. Pero quiero construir el hábito.
Por qué debería interesarte?
Estoy en el camino de aprender a tocar un instrumento musical. Podrás ver la paciencia que requiere comenzar desde 0. Los fallos y aciertos. El proceso desde adentro.
¿Qué esperar?
Mi intención es unirme con la música durante las mañanas y los atardeceres, y compartirme aquí en forma de canciones, de poemas y de fotos (al principio rústicos, como mis manos de jardinero).
Las cuerdas cantan solas, yo apenas acompaño.
Un sueño
Si es que puedo tener un sueño, es viajar pronto. Y escuchar y ver y probar los manjares de otros valles, de otros bosques, en otras montañas y mares. Y en la plaza, o al costado del río, expresarme con canciones.
✨ 🎸 Apasionado por las músicas, por los viajes y las plantas 🌿 🌕
❤️ Te agradezco haber llegado hasta aquí ❤️
🍄 🍄 🍄 🍄 🍄 🍄 🍄 🍄 🍄 🍄
Who I am?
Hi, I'm Fauno Brujo, artistic name of Juan Pablo León. Self-taught musician... Bah! I'm barely making noise.
What I do?
I am learning to play classical guitar, electric bass and hand pan. I practice every day at least 15 minutes. Sometimes I feel like doing only 5 minutes and other times 2 hours. In this initial stage, energy runs out very quickly, so I practice until I feel a little tired. I never force myself to keep playing. But I want to build the habit.
Why should you care?
I am on the path of learning to play a musical instrument. You will be able to see the patience that starting from 0 requires. The failures and successes. The process from within.
What to expect?
My intention is to join the music during the mornings and evenings, and share myself here in the form of songs, poems and photos (at first rustic, like my gardener's hands).
The strings sing alone, I barely accompany.
A dream
If I can have a dream, it is to travel soon. And listen and see and taste the delicacies from other valleys, from other forests, in other mountains and seas. And in the square, or next to the river, express myself with songs.
✨ 🍄 Passionate about music, travel and plants 🌿 🌕
❤️ ❤️ ❤️ Thank you for coming this far ❤️ ❤️ ❤️
Credits
Texts, Fotos & Videos by @faunobrujo
@faunobrujo design in Canva
English translation by Google
Excelente publicación. La música tiene mucho poder. Te felicito por tu meta y espero tengas éxito.
Gracias por leer y tu comentario! Me agrada tu forma de pensar. Sin metas claras, pequeños objetivos o intenciones, podemos permanecer perdidos dando vueltas... avanzar requiere soltar lo viejo a veces... La música nos une, nos salva.
Congratulations @faunobrujo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 50 upvotes.
Your next target is to reach 300 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!