I like the separate page too but I'm not sure how making users go to a separate site is friction for usage.
Believe me, I'd go to any website to find content relevant to my account. Trending and hot tabs don't work for me anyway. But of course, that's only me. I can't speak for others.