Sort:  

That's a good point. The whales may be paying attention but the posts that are published at the "dip times" are by non-native English speakers. Those English posts might be lower in quality, or as you said, might not be in English at all.

So steemit needs non- English whales to eliminate this time gap. And I am pretty sure they will appear. It is the matter of time.