You are viewing a single comment's thread from:

RE: Postar em Inglês ou em Português no Steemit?

in #pt7 years ago

Opa!

Bom post. Tenho minhas dúvidas ainda do que é melhor tanto em rentabilidade quanto alcance.

Uma das guias de boas práticas do Steemit é a questão de plagio/duplicidade/repost de conteúdo, que não é proibido, mas também não é muito recomendado.

Eu tenho interesse em interagir com ambas as comunidades, mas sem dúvida a brasileira é muito mais ativa e engajada, o que me faz pensar se devo mesmo dedicar meu tempo com o "resto" do steemit.

Tentei postar separado e junto, de diversas formas. Até agora sem duvida a melhor resposta foi um post com ambos idiomas. Vou tentar ainda posts separados para ver o engajamento da comunidade em inglês.

Vejo também que raramente um post bilingue chega nas abas Trending e Hot, ta ai algo pra se pensar.

Meu receio é tomar uma flag ou blacklist por posts repetidos ou suposto plágio, mesmo ambo sendo meus. E também desinteressar os seguidores por ver posts iguais em sequencia na timeline, ou receber menos por dividir os leitores.

Pensarei a respeito e testarei mais. Obrigado pelas dicas!

Sort:  

A questão de plágio/duplicidade aqui é somente vista como abuso se você primeiro postou em algum lugar e não deu a devida menção de onde você tirou o que escreveu aqui. Fora isso, acredito que não há problema.

Quanto a postar conteúdos separados aqui, sendo um em inglês e outro em português, é só acompanhar o que eu faço. Eu deixo no final um link/direcionamento para o meu post escrito na outra língua.

Valeu.

Hm entendi. Faz sentido.

Vou testar nos próximos posts isso. Valeu!