No geral os leitores de tela fazem um bom trabalho e estão sempre melhorando. Tenho problemas com websites quando eles não seguem padrões ou usam elementos HTML de forma inadequada. O problema que mais tenho encontrado ultimamente acontece quando os objetos só podem ser acessados por cliques do mouse e não tem como dar foco neles usando setas e Tab no teclado. Outro problema é quando tem "botões" que usam algum outro elemento que não seja a tag "button" nem a de link. Geralmente é uma imagem e o texto é parte da imagem (ou simplesmente não tem texto nenhum mas quem enxerga deduz o que a opção faz pela imagem) e no HTML não tem nada escrito indicando o que é, e nesse caso o leitor de tela simplesmente ignora o objeto.
No geral os leitores de tela fazem um bom trabalho e estão sempre melhorando. Tenho problemas com websites quando eles não seguem padrões ou usam elementos HTML de forma inadequada. O problema que mais tenho encontrado ultimamente acontece quando os objetos só podem ser acessados por cliques do mouse e não tem como dar foco neles usando setas e Tab no teclado. Outro problema é quando tem "botões" que usam algum outro elemento que não seja a tag "button" nem a de link. Geralmente é uma imagem e o texto é parte da imagem (ou simplesmente não tem texto nenhum mas quem enxerga deduz o que a opção faz pela imagem) e no HTML não tem nada escrito indicando o que é, e nesse caso o leitor de tela simplesmente ignora o objeto.