O português de Portugal e o do Brasil são bem parecidos, mas que eu saiba, o da Angola soa muito diferente.
You are viewing a single comment's thread from:
O português de Portugal e o do Brasil são bem parecidos, mas que eu saiba, o da Angola soa muito diferente.
Sim, mas os Australianos e Sul Africanos tem um sotaque super carregado - mas só basta um pouco de boa vontade de ambas as partes.
Posted using Partiko iOS
Acho que não é só sotaque. Experiência pessoal. Não deu pra entender nada. Talvez na escrita seja mais simples, mas não vi nenhum angoliano por aqui ainda... Uma pena.
Esse vídeo é de Cesaria Evora (de Cabo Verde) https://m.youtube.com/watch?v=ky5yjog0O0k - eles misturam Português com Crioulo (ñ sei se a palavra Crioulo causa ofença, ñ é minha intenção).
Posted using Partiko iOS