I think finding the undervalued great content is difficult. At least great content I truly and really like.
However, engaging with comments is typically somewhat lacking. People tend to make conversations only in high payout posts, hoping the author is a whale and will notice them. The less power one has, the more unlikely he's to get better comments than "upvote for upvote".