Somos el reflejo del amor de Dios en la práctica? || Are we the reflection of God's love in practice?

Dios ha derramado de su amor en nuestros corazones, ¿estamos manifestando ese amor a los demás?

God has poured out his love into our hearts, are we manifesting that love to others?

Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros. 35 En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros.

Juan 13:34-35

Dios nos regala lecciones espirituales mediante todo lo creado, imagina ahora mismo una noche de luna llena donde el cielo está totalmente despejado, y la luna resplandeciente alumbra todo, pero ese resplandor nos por luz que emite la luna, esa luz es solo el reflejo del sol, podemos iluminar o actuar pero lo que todo sea posible es la luz de Dios para nosotros.

God gives us spiritual lessons through everything created, imagine right now a night of a full moon where the sky is completely clear, and the glowing moon illuminates everything, but that glow is the light that the moon emits, that light It is just the reflection of the sun, we can illuminate or act but whatever is possible is the light of God for us.

Eso que no podemos hacer con nuestras fuerzas también es el amor de Dios que nos permite a amar a los demás, no es algo fácil, se torna un desafío. Recordemos lo que dijo El Señor Jesucristo a sus discípulos. "Un nuevo mandamiento les doy. Esto quizas representó para ellos algo muy difícil de llevar a cabo, pero en el mismo texto propone la solución al mandamiento.

LINK

That which we cannot do with our strength is also the love of God that allows us to love others, it is not something easy, it becomes a challenge. Let us remember what the Lord Jesus Christ said to his disciples. "I give you a new commandment. This perhaps represented something very difficult for them to carry out, but in the same text it proposes the solution to the commandment.

Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros.

Juan 13:34

Hay un principio que consiste en que NO podemos dar de lo que no tenemos, El Señor ha derramado de su amor en nuestros corazones y ese amor es el que podemos dar. solo podremos reflejar el amor de Dios si lo recibimos, reflejar al amor de Dios a las personas que nos rodean permitirá que los llevemos a los pies del Señor. Dios nos regala en su gracia esa capacidad de amar a nuestros enemigos así como él nos amó, amar a los demás los bendice y también nos bendice a nosotros.

There is a principle that we cannot give of what we do not have, The Lord has poured out his love into our hearts and that love is what we can give. We can only reflect the love of God if we receive it, reflecting the love of God to the people around us will allow us to take them to the feet of the Lord. God gives us in his grace the ability to love our enemies just as he loved us, loving others blesses them and also blesses us.

Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados. 2 Y andad en amor, como también Cristo nos amó, y se entregó a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios en olor fragante.

Efesios 5:1-2

Muchas Gracias por compartir esta lectura, deseo que el Espíritu Santo de Dios traiga revelación de su palabra a nuestras vidas.