Time is the life of man on earth, a blessing from God Almighty blessed by humanity, and the human exploitation of his time with all that is useful and useful to reach the purpose created by God Almighty for it, and human life on earth are only days and months and years, all A day spent on man takes his age and brings him close to him; so it was rather wise person to take advantage of his time in the satisfaction of his Lord to be happy in this world and the Hereafter.
الوَقْت هو حياة الإنسان على الأرض، وهو نعمة من الله سبحانه وتعالى أنعمَ بِها على البشريَّة، وعلى الإنسان استغلال وقته بِكُل ما هو نافع ومُفيد لِيصل إلى الغاية الّتي خلقه الله سبحانه وتعالى من أجلِها،وحياة الإنسان على الأرض ما هِيَ إلّا أيام وشُهور وسنين، فكُلُّ يوم يَمضي على الإنسان يَأخد من عمره ويقرِّبه من أجَلِه؛ لِذلك كان الأحرى بالشّخص العاقِل أنْ يستغِّل وقته فيما يُرضي ربَّه لِيَسعد في الدُّنيا والآخرة.
Time is life. If we lose it, we may lose our lives, and if we invest it in a meaningful way, we will build our lives, and as they say, duties more than times. Hence, Islam is urged to initiate good deeds and not to lose any moment of life in a non-useful way. One of the manifestations of this is what was narrated in al-Bukhaari's narration: "Nomanan, where many people are absent, health and emptiness." And said: "Do not sit empty, death is asking you.
الوقت هو الحياة، فإن ضيّعناه فقد نُضيّع حياتنا، وإن استثمرناه بشكل مفيد نبني به حياتنا، وكما يقولون الواجبات أكثر من الأوقات. ومن هنا حضّ الإسلام على المُبادرة بالعمل الصالح وعدم ضياع أي لحظة من لحظات العمر في غير ما يفيد، ومن مظاهر هذا ما جاء في حديث البخاري: "نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس، الصحة والفراغ"، وقد كان السلف رضوان الله عليهم يعرفون قيمة الزمن وأهميته، قال شعبة: "لا تجلســـوا فارغين فإن الموت يطلبكـــم"، وقال الحسن: "ابن آدم إنما أنت أيام كلما ذهب يوم ذهب بعضك"، وقال عمر بن عبدالعزيز: "إن الليل والنهار يعملان فيك فاعمــل فيهمــا".
Because of the importance of time in the life of man, some considered it the planting season in the world, to be harvest in the Hereafter, so the Muslim should not waste his time to no avail from him. The money can be collected and collected and the economy is spent, but time is every minute, and every moment if you go will never return, and if the man spent the money of the world can not be returned One minute of his life, time is life, which is the main axis that controls the course of human life, who takes advantage of his time in good works succeeded and happy in this world and the Hereafter, and lost his time and age, and left the good work, he was disappointed and lost.
ونظراً لأهمية الوقت في عمر الإنسان فقد اعتبره البعض موسم الزرع في الدنيا، ليكون الحصاد في الآخرة، ولذلك على المسلم ألا يُضيع أوقاته بما لا فائدة تُرجى منه. وألا يفني عمره ووقته في جمع المال، وينسى الواجبات الأخرى التي يجب أن يجعل لها نصيباً من وقته، فالمال يُمكن جمعه وتحصيله والاقتصاد في إنفاقه، أمّا الزمن فكل دقيقة، وكل لحظة إن ذهبت فلن تعود أبداً، ولو أنفق الإنسان أموال الدنيا فلن يستطيع أن يسترجع دقيقةً واحدةً من عمره، فالوقت هو الحياة، وهو المحور الرئيسي الذي يُسيطر على مسار حياة الإنسان، فالذي يغتنم وقته في الأعمال الصالحة أفلح وسعد في الدنيا والآخرة، ومن أضاع وقته وعمره، وترك العمل الصالح، فقد خاب وخسر.
Keeping the time on the lips of men, who do not overdo every minute so as not to go without useful work in this world and the Hereafter. While we see in our lives other people wasting their time in useless, and those do not know the value of time or their lives, wasting their time easily, and admire them, who spends his money in wasting his time! And other kinds of people spend their time in trivialities that may not be useful, and to continue for periods of more than reasonable is considered a waste of time, such as sitting in cafes and entertainment venues, and excessive in it.
فالحرص على الوقت من شيم الرجال، الذين لا يفرطون في كل دقيقة حتى لا تمضي دون عمل نافع في الدنيا والآخرة. بينما نرى في حياتنا أشخاصا آخرين يُضيّعون أوقاتهم في غير فائدة، وهؤلاء لا يعرفون قيمةً للوقت أو لحياتهم، فيهدرون أوقاتهم بكل سهولة، والأعجب منهم، من ينفق ماله في إضاعة وقته! ونوعا آخر من الناس يقضون أوقاتهم فى التفاهات التى ربما لا تفيد، والاستمرار فيها لفترات أزيد من المعقول يعتبر مضيعة للوقت، مثل الجلوس طويلاً في المقاهي وأماكن اللهو، والإسراف في ذلك.
Good post
tanks may frend
Good post
tanks may frend
good
tanks may frend