No need for apologies. It was a wonderful discussion that we should see more of!
One last thing I would like to edit and reiterate:
Note that while I do not agree with * some * of the evolutionary psychology ideologies stated in the article in question, I do agree that there is a problem with gender discrimination that must be confronted.
I still don't believe that psychology undermines feminism politically, or socially.
As I said already correlation is not equal to causality. I know I'm a little late in the discussion so please forgive my tardy response.