Finally, it's here! The Week 6 #sixweekhealth challenge has arrived!!! Thanks to @sweetsssj and @healthsquared #coachben for the series of healthy challenges activities. It is excellent and great initiative that has inspired me to try more options which has demonstrated by other steemians globally. This week challenge is about healthy recipe!
终于到了第六期最后一集，感谢@sweetsssj 和 @healthsquared #coachben 举办的 健康六周活动！很幸运这活动开阔了我的视野，让我学习各国人民不同的保健方法。这一期的#sixweekhealth 是关于健康营养餐。
Today, my choice of recipe is simplified version of sushi rice, thanks to @yethui okasan, Japanese host mother who taught us years ago that I still feel it is so tempting till now. She also mentioned that we can use local ingredients, not necessarily to look for that specific imported materials, and the taste is fine.
今天，我选择做简易版的寿司饭，那是很多年前我的另一半 @yethui 的日本妈妈亲自示范、分享的食谱。她说一切都可以就地取材，不用特意去买指定的材料。
And so, our raw material is very simple and easy to get such as fruit vinegar, brown sugar, rock salt, Japanese Calrose rice, cucumber, carrots, eggs, seaweed and sesame.
因此，材料非常简单也容易取得，只需要普通果醋、黄糖、盐、日本珍珠米、黄瓜、红萝卜、鸡蛋、紫菜、芝麻。
First, wash the rice and steam it with rice cooker.
首先，清洗米粒，用饭锅煮熟。
Then, prepare apple or fruit vinegar A: mixed 150ml apple vinegar with 120ml water, add 2 tablespoons brown sugar, and pinch of salt, stir and mix it well. (Sugar or water can adjusted to your own preference)
接着，准备醋酱汁A：把约150 ml 的苹果醋混合120 ml 白开水，放入两汤匙黄糖，再加入少许盐，然后溶解均匀。（糖和水可自行斟酌。）
Once the rice is cooked, then add vinegar A and mix it with rice then leave it to cool.
当米饭熟透后，即可将醋酱汁 A 倒入米饭，搅拌均匀，放在一边冷却。
After that, prepare vinegar B: mixed 150ml apple vinegar with brown sugar and pinch of salt, stir well.
准备醋酱汁 B：把 150 ml 的苹果醋，放入黄糖及少许盐，溶解均匀。
Cut cucumber and carrots to slices or shape of your own.
将黄瓜及红萝卜洗净切丝或其他形状。
Use salt to marinate for a while.
用盐腌制片刻。
And then dry it out and squeeze out the excess water with hands.
再用手榨干及滤掉水份。
Add in cucumber and carrots slices to vinegar B, stir well and leave marinate for a while.
把黄瓜及红萝卜放入醋酱汁B 搅拌均匀，腌制片刻。
Break the eggs, fry on pan till golden crisp, then use scissors to cut it into slices.
将鸡蛋打散，摊平煎至金黄色。可用剪刀剪成条状。
Finally, spread sesame and seaweed on the rice, side dishes marinated cucumber and carrots. Ta dah... is good to serve for healthy meal of the week.
最后，在米饭撒上芝麻、紫菜，摆放腌制黄瓜及红萝卜就大功告成了。
The details of #SixWeekHealth challenge (Week 6) by @sweetsssj and @healthsquared:
https://steemit.com/food/@healthsquared/last-week-of-the-six-week-health-challenge-win-steem
@sweetsssj 和 @healthsquared 举办的#六周健康活动（第六期），请参考以下网页：
https://steemit.com/food/@healthsquared/last-week-of-the-six-week-health-challenge-win-steem
～Proud of @teammalaysia @cn-malaysia @cn ~
Support healthy meal!
我就会这一道，你可以一边吃一边在家地上下西洋棋！有益身心及脑袋！
@pizzapai 爱心寿司 - 看到都已经心花怒放，真有你的 :D
我都是就地取材。剪面包的爱心模 原来也可以压饭！！
嗯嗯，非常有创意。38妹，我有个问题，如果没有日本珍珠米，而选用糙米 - 出来的口感会不会一样？
口感会不一样。不过味道ok的。我用普通米也是做过。ok，没有那么饱满而已。
World of Photography Beta V1.0
>Learn more here<
You have earned 5.75 XP for sharing your photo!
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.15
Server time: 17:30:12
Total XP: 259.65/200.00
Total Photos: 44
Total comments: 14
Total contest wins: 0
Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank
Good idea to prepare for someone if too much of outside food
Light and healthy!! It helps you maintain bodyshape,do you?
It looks superb for the Japanese healthy meal. Ganbate
Thank you!! You may try. Easy!! Credit to okasan. Never thought can be so easy
@pizzapai, 我好欣赏你滴~~~
谢谢你啊！请你视吃我的寿司饭！
You’ve been upvoted by TeamMalaysia Community :-
To support the growth of TeamMalaysia Follow our upvotes by using steemauto.com and follow trail of @myach
Vote TeamMalaysia witness bitrocker2020 using this link vote for witness
好有创意哦！赞！
谢谢！ 很好吃！你试试看。喜欢日本餐吗？
超喜欢日本餐，一定会试看！
@pizzapai, 我觉得你会是一个大牛！
@cn-cutie.pie 妹子，我刚买了2张电影票，一起？
谢谢！买电影票看大牛戏吗？
何时做给我尝尝呀。。
如果有聚会... 如果我敢出现。哈哈哈哈
Totally Amazing! So well prepared and a lot of lovesssss😍😍😍 very detail steps and recipe from japanese mil wow!i want to eat !
Thank you my love pretty babe!!!! Come! Eat!! Really nice!! My son finished it with smile!!
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by pizzapai from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
Thank you!!! Can't believe my effort being appreciated again!!! Thanks!!
Hi @pizzapai Congratulations on your entry into the contest.
After going thru your article, there is no doubt that you are picked for the entry.
Your photos are very clear and focus on the pertinent portion, you have left behind a trail of procedures to make such a healthy food.
Certainly, you deserve it.
Cheers
I have voted, resteem and follow you
Thank you very very much for your support and sincerity!! Feel very touching!!!! Thank you!!!
You are most welcome pls say hello to me if we meet at team Malaysia ya. I haVe short memory
Sure. No problem. See ya
好健康的一餐，简单但又不平凡。
是啊，孩子爱吃最重要！呵呵