I think it's important that we do to get further in space exploration but I personally wouldn't be up for it. At least in the first generation. It's gonna suck.
I need my space and funnily enough in space you won't have any space. Little tight up there - especially the first few generations.
Starting up a colony on a different planet such as Mars might be a different story (although much of the problems are the same but 1/3 G sounds pretty cool :D )
Yeah, that's absolutely right. The first few generations will be a lot of compromises and with all other things will improve from there on and then it would be worthwhile.
" in space you won't have any space" This cracked me up! LOL